DE ACTIVERINGSCODE - vertaling in Spaans

• el código de activación
• la clave de activación
• con el código de activación
• la clave de licencia

Voorbeelden van het gebruik van De activeringscode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vul het formulier met het nummer op de cadeaubon, de activeringscode en uw e-mailadres in.
Rellene el formulario con el número de la Tarjeta de Regalo, su código de activación y su dirección de correo electrónico.

van theHunter te activeren, kijk voor de activeringscode op de achterkant van de handleiding en voer deze in het onderstaande veld in
por favor busca el código de activación en la parte posterior del manual del juego

kutn u de activeringscode van elke Radmin Viewer verzenden die op een computer is geïnstalleerd die wél een actieve internetverbinding heeft.
conexión activa a Internet, puede transferirle el código de activación desde cualquier Radmin Viewer instalado en un equipo con una conexión activa a Internet.

Als u het bericht"Activering mislukt" ontvangt en"De activeringscode die u heeft ingevoerd al is verlopen'bij een poging om uw ESET product te activeren met een licentie die is gekocht bij Staples, kunt u het beste contact opnemen met de ESET Ondersteuning.
Si aparecen los mensajes"Falló la activación" y"La clave de activación ingresada ha expirado" cuando intenta activar su producto ESET adquirido en Staples, contacte al Equipo de soporte de ESET.

andere computer wilt activeren, gebruikt u de activeringscode uit het e-mailbericht met de bestelbevestiging dat u na aanschaf van het programma hebt ontvangen.
puede hacerlo con el código de activación que ha recibido en el correo electrónico de confirmación del pedido durante la compra.

op een andere computer, gebruikt u de activeringscode uit het e-mailbericht met de bestelbevestiging die u na aanschaf van het programma hebt ontvangen.
puede hacerlo con el código de activación que ha recibido en el correo electrónico de confirmación del pedido durante la compra.

Als de klant het recht of de activeringscode niet binnen 1(een) werkdag na het voldoen van de betaling heeft ontvangen, of als de klant geen geldige licentiesleutel ontvangt voor het aangekochte product of de activeringscode voert geen activering van de inhoud, software of updates op het apparaat uit,
Si el Cliente no recibe el Derecho o el Código de activación dentro de 1(un) Día hábil después de realizar el pago, o si el Cliente no recibe una clave de licencia válida para el Producto adquirido o si el Código de activación no funciona para la Activación de Contenidos, de InControl Touch Map Updater.">

De activeringscodes zijn gekoppeld aan uw naam,
Los códigos de activación están relacionados con su nombre,

Zij aan de voorhoede belichamen de activeringscodes van meesterschap en verspreiden ze naar de rest van de mensheid door het gedeelde kristalijnen netwerk, wat het proces voor zowel de mensheid
Aquellos a la vanguardia están encarnando la maestría de los códigos de activación y distribuyéndolos al resto de la humanidad a través de la rejilla cristalina planetaria compartida,

breidde Komeet ISON de activeringscodes exponentieel uit voor het Goddelijke Potentieel dat binnenin de kern van zuiverheid in ieder atomair en subatomair deeltje
el cometa ISON exponencialmente expandió los códigos de activación para el Potencial Divino pulsante dentro del núcleo de pureza en cada partícula atómica

Maar geleidelijk aan, met onze pas geactiveerde pijnappel klieren en de activeringscodes van Komeet ISON,
Pero gradualmente, con nuestras glándulas pineales recién activadas y los códigos de activación del Cometa ISON

Met een ontzagwekkende explosie van Licht breidde Komeet ISON de activeringscodes uit voor het Goddelijke Potentiaal die in de kern pulseerden in iedere atomische en subatomisch partikel
En una explosión increíble de Luz, el cometa ISON exponencialmente expandió los códigos de activación para el Potencial Divino pulsante dentro del núcleo de pureza en cada partícula atómica

handhaafde Komeet ISON de activeringscodes voor het Goddelijke Potentiaal van ons Zonne Stelsel
el cometa ISON mantuvo los códigos de activación para el Potencial Divino de nuestro Sistema Solar

handhaafde Komeet ISON de activeringscodes voor het Goddelijke Potentieel van ons Zonne Stelsel
el Cometa ISON mantuvo los códigos de activación para el Potencial Divino de nuestro Sistema Solar

De activeringscode wordt weergegeven.
Aparecerá el código de activación.

De activeringscode voor de bom.
Un código para hacer la bomba.

Ik geef u de activeringscode.
Le daré el código de activación.

Waar vind ik de Activeringscode?
¿Dónde está el código de activación?

V: Wat is de activeringscode?
P:¿Qué es el código de activación?

De activeringscode wordt naar u verzonden.
El código de activación será enviado a usted.