DE AFPERSER - vertaling in Spaans

• el chantajista
• el extorsionador
• el extorsionista
• el chantaje

Voorbeelden van het gebruik van De afperser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het misdrijf te verzamelen, zodat een strafzaak tegen de afperser wordt aangespannen.
del crimen para que se inicie una acción penal contra el extorsionador.

is er waarschijnlijk geen malware op uw PC en de afperser is het meest waarschijnlijk bluffen.
es probable que ningún malware en su PC y el chantajista es más probable que un farol.

Ik denk dat de afperser contact met haar opnam via de hoteltelefoon, zodat hij niet getraceerd kon worden.
Supongo que el chantajista contactó con ella a través del teléfono del hotel, de esa forma no podría ser rastreado.

Dus Holt nam aan dat Schultz de afperser was omdat hij degene was die hem vond.
Así que, Holt asumió que Schultz era su chantajista porque él es el que lo encontró.

voorzien van een zendertje. We volgen de afperser en vermoorden hem.
que hagamos el cambio que sigamos al chantajista y lo asesinemos.

aan hersenen te komen. Hij zei de afperser dat hij 'm niet nodig had.
le dijo al tío que le extorsionaba que ya no necesitaba sus servicios.

merk op het apparaat, kan ik een idee over wie de afperser zou kunnen maken.
marca en el dispositivo, que puede hacer una idea acerca de quién podría ser el chantajista.

Afpersing is een misdaad, wanneerdie de afperser eist om de materiële waarden
La extorsión es un crimen, cuandoque el extorsionador exige para transferirle los valores materiales

Luciano wordt algemeen beschouwd als de belangrijkste afperser in het land, en deze zaak omvat de meest weerzinwekkende misdaden,
Luciano es ampliamente reconocido como el delincuente más importante del país,

Misschien hoorde hij bij de afpersers.
Quizás estaba metido en el chantaje.

Torrio elimineerde de afpersers en bleef;
Torrio eliminó a los chantajistas y se quedó;

De afpersers wil je chanteren in het betalen van hen een duizend dollar.
Los extorsionistas quieren chantajear a pagar mil dólares.

De afpersers zouden die $10 miljoen terugstorten.
Los chantajistas estaban devolviendo los 10 millones.

Jij kent de afpersers in de aannemerswereld.
Hola. Sabes de la corrupción en la construcción.

Zonder bijgeloof: “Vandaag hebben de plaatselijke afpersers een formele bedreiging.
Sin superstición:"Hoy, un grupo de extorsionadores locales emitió una amenaza.

Details, die kunnen dan krijgen ontdekt en gebruikt door de afpersers.
Detalles, que pueden entonces haz descubiertos y utilizados por los extorsionadores.

Misschien ontdekten de afpersers dat hij aan het praten was met IZ en besloten hem te stoppen.
Tal vez los chantajistas se enteraron que él estaba hablando con Asuntos Internos y decidieron detenerlo.

Nadat de afpersers de transactie hebben gecontroleerd
Después de que los extorsionadores verifiquen y aprueben la transacción,

Dit venster werkt als een losgeld nota, en de afpersers gebruiken om in te stellen uit hun eisen.
Esta ventana funciona como una nota de rescate, y los extorsionistas usan para fijar adelante sus demandas.

Dit venster werkt als een losgeldbrief, en de afpersers gebruiken het om hun eisen kenbaar te maken.
Esta ventana funciona como una nota de rescate, y los extorsionistas usan para fijar adelante sus demandas.