DE BROWSER - vertaling in Spaans

• navegador
• el buscador
• navegadores

Voorbeelden van het gebruik van De browser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oload. fun is slechts één van de vele Browser Redirect.
Oload. fun es sólo uno de los muchos Redirección de Explorador.

Duur: Verloopt wanneer de browser wordt afgesloten.
Duración: Caduca cuando se cierra en navegador.

Daarom kunnen meerdere sessies verschijnen voor gebruikers die alleen de browser sluiten.
Por tanto, pueden aparecer varias sesiones de usuarios que simplemente cerraron su explorador.

Web Page Title is de titel die bovenaan de browser verschijnt.
Web Page Title es el título que aparece en la parte superior de su navegador.

Gebruik RadialContext niet samen met MozGest- dat verwart de browser nogal.
Una apreciación: no use RadialContext conjuntamente con MozGest(esto confunde al navegador).

Opmerking: deze stappen kunnen variëren, afhankelijk van de browser versie.
Nota: estos pasos pueden variar en función de la versión del navegador.

Je kunt internetpagina's weergeven in de browser van je telefoon.
Puedes ver páginas de Internet en el navegador web del teléfono.

Installeren en shoot- dat is de browser in de doos.
Instalación y rodaje- eso es Browser en la caja.

Keeper start vervolgens de website in de ingebouwde browser.
Keeper entonces lanza la página web en el navegador incorporado.

Het besturingssysteem van uw computer en de browser software.
El sistema operativo de su ordenador y el software de su navegador.

Download Manager- een functionele downloadmanager met de ingebouwde browser.
Download Manager: un administrador de descargas funcional con el navegador incorporado.

Die tags zullen ervoor zorgen dat de browser kent de grootte van het beeld voordat u het plaatst.
Esos Tags harán que el buscador sepa el tamaño de la imagen antes de ejecutarla.

Als de browser niet meer reageert,
Si el buscador no responde,

Xaxis kan ook gegevens verzamelen en de browser en de apparaten identificeren waarmee de gebruiker eerder heeft gecommuniceerd.
Xaxis también puede recopilar información que identifique navegadores y dispositivos con los que el usuario ha interactuado previamente.

Google is de browser van keuze voor heel veel van ons, maar dominantie is niet hetzelfde
Google es el buscador preferido de muchos de nosotros; pero el dominio no es lo mismo

Volgens onze onderzoekers die de browser hijacker hebben geanalyseerd, kan het infecteren van Internet Explorer,
Según los investigadores que han analizado el secuestrador de navegadores, puede infectar Internet Explorer,

Voor deze functies is het van belang dat de browser ook na een paginawissel wordt herkend.
Para ellas es necesario que se reconozca el buscador también después de un cambio de página.

Oplossing voor problemen met rendering in de browser van pagina-items die zijn uitgelijnd met tekst.
Se han resuelto varios problemas de visualización en navegadores de aquellos elementos de página que están integrados en texto.

Wanneer de gebruiker naar de webpagina's van Engel& Völkers via Facebook gaat, of het omgekeerde, creëert de browser van de gebruiker een rechtstreekse link met de servers van Facebook.
Si el cliente accede a la página de Engel & Völkers que contiene dicho plugin, el buscador del cliente establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook.

Safari mist de plug-ins die Firefox en Chrome zo fijn maken, maar je kunt niet ontkennen dat de browser er zeer stijlvol uitziet.
A Safari le faltan los complementos que navegadores como Firefox o Chrome tienen, pero no se puede negar que Safari aporta un toque de clase y estilo Apple a un PC.