DE BUSINESS CLASS - vertaling in Spaans

• clase business
• business class
• clase de negocios
• clase ejecutiva
• clase empresarial

Voorbeelden van het gebruik van De business class in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

liep weer naar de business class.
corrió otra vez hacia la clase de negocios.

De gasten profiteren van toegang tot de business class lounge en ontvangen een dagelijkse krant.
Los huéspedes disfrutan de acceso al salón business class y reciben un periódico a diario.

In de Business Class geniet je van extra persoonlijke ruimte,
En la clase Business, se puede disfrutar de espacio adicional,

Zag u Ms. Riggs in de nabijheid van de toiletten van de business class?
¿Usted vio a la Srta. Riggs en las cercanías de los baños de la clase de negocios?

Platinum Card1 en passagiers uit de Business Class kunnen aan het pre-boarden deelnemen
Platinum Card1, así como los pasajeros de la clase Business podrán tomar parte en el pre-boarding

De waarde in mijlen op intercontinentale vluchten stijgt voor de heen- en terugreis in de Business Class in totaal met 7.000 mijl en met 12.000 mijl in de First Class..
La cantidad de millas por vuelos intercontinentales de ida y vuelta aumenta un total de 7.000 millas en Business Class y un total de 12.000 millas en First Class..

Ten eerste was het wederzijdse vriendschapspercentage onder de fitnessbewoners 45%- zelfs lager dan het 53% in de business class.
Primero, la tasa de amistad recíproca entre los residentes de acondicionamiento físico fue 45%, incluso menor que el 53% en la clase de negocios.

Zo kun je in de Business Class twee koffers tot 32 kilo meenemen
En la clase business, se podrán llevar dos maletas de hasta 32 kilos

De passagiers uit de Business Class» kunnen gebruik maken van de luxe chauffeurservice met eigen chauffeur die u van deur tot deur brengt.
Los pasajeros de clase Business»pueden utilizar el lujoso servicio de chófer de puerta a puerta con chófer propio.

kunt u door inwisseling van een eVoucher in de Business Class reizen.
puede viajar en Business Class canjeando un eVoucher.

De Business Class Kamer is voorzien van een badjas,
La Habitación Clase Business incluye albornoz, zapatillas,

gratis toegang tot de Business Class Corner.
acceso a la zona business class.

Passagiers uit de Business Class die gebruik maken van een Code-share-vlucht die door airberlin/Niki of Etihad wordt uitgevoerd,
Los pasajeros de clase Business que hayan reservado un vuelo de código compartido operado por airberlin/Niki

Houd er rekening mee dat er geen extra bedden beschikbaar zijn in de Business Class Kamers. Faciliteiten.
No se pueden añadir camas supletorias en las habitaciones business class. Instalaciones del hotel.

passagiers uit de Business Class en houders van de topbonus Gold
los pasajeros de clase Business, así como los titulares de la topbonus Gold

Een bagagestuk mag maximaal 23 kg wegen en in de Business Class maximaal 32 kg.
Un artículo de equipaje puede pesar hasta 23 kg o hasta 32 kg en Business Class.

De chauffeurservice is eveneens beschikbaar voor leden van het topbonus-programma die via hun miles een upgrade naar de Business Class hebben gekocht.
El servicio de chófer también lo podrán utilizar de forma gratuita aquellos miembros de topbonus que hayan obtenido un upgrade a clase Business con sus millas.

gezien als een bedreiging door de business class en in radicale politieke bewegingen
vistos como una amenaza por la clase empresarial, y en los movimientos políticos radicales

Als u echter in de Business Class van Luxair reist, komt u geheel uitgerust en ontspannen bij uw afspraak aan.
No obstante, si viaja en la Business Class de Luxair llegará a su cita completamente descansado y relajado.

Passagiers in de Business Class hebben een geldig Business Class-ticket nodig voor een vlucht van airberlin resp.
Los pasajeros de la Business Class necesitan un billete válido de Business Class para un vuelo de airberlin