DE CLASS - vertaling in Spaans

• clase
• class

Voorbeelden van het gebruik van De class in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Hughes 9201 is de enige Class 1 BGAN-terminal die bevoegd is om dienst te doen op Inmarsats BGAN-systeem.
Hughes 9201 es el único terminal BGAN de clase 1 que cuenta con una certificación que proporciona servicio al sistema BGAN de Inmarsat.

Leer meer en bekijk de class kalender om je aan te melden voor de vereiste classes op je weg om een Acess Bars Class Facilitator te worden!
¡Aprende más y ve el calendario de clases para registrarte en las clases que requieres en tu camino de convertirte en Facilitador de Clases de Las Barras de Access!

Op de plaatselijke locaties kun je genieten van de class op een groot scherm
En los sitios locales, puedes disfrutar de la clase en una pantalla grande

Annulering een(1) week voorafgaand aan het schema Class startdatum zal worden terugbetaald $100 van de Class optreden vergoeding.
Las cancelaciones recibieron una(1) se devolverá semana antes de la fecha programada de inicio Clase $100 de la cuota de ocurrencia de Clase.

je energetisch werkt met mensen in de class, of terwijl er met jou wordt gewerkt.
explorarás esa energía por ti mismo, mientras trabajas energéticamente con otras personas en la clase o mientras trabajan en ti.

onze helper-functies binnen een class zijn gedefinieerd en we willen dat de class slechts één keer wordt gedefinieerd.
nuestras funciones auxiliares se definen dentro de una clase, y solo queremos la clase definida, una vez.

Ik wil graag de Class of feliciteren 2017 voor je prestaties.
Me gustaría felicitar a la clase de 2017 por sus logros.

140 nodig…- Hoeveel in de Class?
140…-¿Cuántos hay en esta demanda?

betaling zijn bevestigd, ontvang je de link voor de class in je e-mail.
recibirá el enlace para asistir a la clase en su correo electrónico.

Deze hoge capaciteit kaart voert in overeenstemming met de SD Association specificatie 3.00 de zogenaamde Class 10 classificatie.
La tarjeta de alta capacidad cumple con la especificación 3.00 de la Asociación SD, la cual cubre los requisitos de la Clase 10.

LET OP: als je binnen 21 dagen voor de aankomstdag opzegt, verlies je 50% van de kosten van de class.
NOTA: Si cancelas dentro de los 21 días anteriores a la fecha de llegada perderás el 50% del costo de la clase.

65% van de prijs van de class.
65% del precio de la clase.

De allereerste class passagiers hebben een andere ingang in de plaats waar ze niet eens nodig om mee te doen met de rest van de passagiers en kan vrij in te voeren zonder ongemak.
Los pasajeros de primera clase muy tienen una entrada diferente en el lugar en el que ni siquiera es necesario para unirse con el resto de los pasajeros y puede entrar libremente sin ningún inconveniente.

CSX exploiteert een van de drie Class I spoorwegmaatschappij die werkzaam is in het Oosten, de andere twee
CSX opera uno de los tres ferrocarriles de Clase I que sirven la mayor parte de la costa este,

Het is derhalve niet mogelijk om het bedrag van de betaling aan leden van de Class te bepalen of wat de gemiddelde betaling op een per aandeel-
Por tanto no es posible determinar la cantidad de pagos a los miembros de clase, o que el pago medio sea por acción

Als je volledig voorbereid wilt zijn om te voldoen aan alle eisen van de Class C-schoolbussupport, kun je je misschien inschrijven voor een trainingsschool van een schoolbuschauffeur.
Si quieres estar plenamente preparado para cumplir con todos los requisitos de endoso de autobuses escolares de clase C, es posible que desees inscribirte en una escuela de formación de conductores de autobuses escolares.

je zult de Class III en IV stroomversnellingen van de Tenorio River aanpakken
abordará los rápidos de Clase III y IV del río Tenorio

Wat u dient te doen is reizen naar de juiste bestemming(het Koninkrijk der Hemelen), in de first class(met een leven dat uw God verheerlijkt).
Mientras otros incluso están viajando hacia el destino correcto(Reino de los Cielos) en primera clase(con una vida que glorifique a su Dios).

levende hel op aarde), anderen in de first class(op z'n minst nog de zegens van deze aarde veroverend).
otros en primera clase(incluso conquistando las bendiciones que este mundo tiene para ofrecer).

Bewijsmateriaal leidt tot de conclusie dat het deze bankiers zijn die de Class A Stock van de V. S. Federal Reserve,
La evidencia lleva a la conclusión de que es estos banqueros que son dueños de la Clase A de la de la Reserva Federal de Estados Unidos,