DE CHEVY - vertaling in Spaans

• chevy
• el chevrolet

Voorbeelden van het gebruik van De chevy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik kijk, en drie- drie- rijen verder--"Kijk, de Chevy.".
y a tres-- tres-- filas de distancia--"Mira, el Chevy.".

Het DNA van de bloedspetters van de overval kwam terug zonder match. Geen overeenkomst met overtreders in het systeem. En de '96 Chevy die in brand werd gestoken en van het viaduct werd geduwd?
El ADN de la salpicadura de sangre… en la escena del robo, salió inconcluso… no coincide con ningún delincuente en el sistema… y el Chevy 96 que le prendieron fuego… que empujaron por el paso elevado… fue robado de un depósito hace una semana?

zal een verbrandingsmotor de laadbatterij opladen, een proces dat 400 mijl extra kan toevoegen aan modellen zoals de Chevy Volt.
la batería a bordo, un proceso que puede añadir un extra de 400 millas de alcance a modelos como el Chevy Volt.

de combinatie van deze attributen, zou eindigen met respons in 1972 met de verschijning van de Chevy Series 2.
terminarían teniendo respuesta en el año 1972 con la aparición del Chevy Serie 2.

Amerikaanse autoliefhebbers willen wellicht de Chevy Aveo overwegen, die is uitgerust met een beperkte garantiedekking van 3 jaar/ 36.000 mijl en een garantiedekking van
Es posible que los entusiastas de los automóviles estadounidenses quieran considerar el Chevy Aveo, que viene equipado con una garantía limitada de cobertura de vehículos de 3 años/ 36,

ziet er veel mooier dan de Chevy en de nieuwe Toyota Prius Prime gereden.
se ve mucho mejor que el Chevy y el nuevo Toyota Prius Prime.

de badge engineering en weigerden meer te betalen voor een Olds wanneer ze de Chevy of Pontiac goedkoper konden krijgen.
se negó a pagar más por un Olds cuando podrían obtener el Chevy o Pontiac más barato.

laat plug-in hybrides zoals de Chevy Volt meestal in elektrische modus werken.
los híbridos enchufables como el Chevy Volt operen principalmente en modo eléctrico.

De Chevy Tahoe, een grote SUV,
El Chevy Tahoe, un SUV de gran tamaño,

absolute minimum worden beperkt, heeft de Chevy Silverado een adviesprijs van 38….
asegurándose de reducir al mínimo las características, el Chevy Silverado tiene un MSRP de 38,700, que es 1,000 más o menos que el híbrido GMC Sierra".

zullen zowel de Chevy Spark EV($ 25,120)
tanto la EV Chevy Spark($ 25.120)

De Chevy heeft verschillende gezicht wast ondergaan en herontwerp, de nieuwste, uitgevoerd in 2008 door het moederbedrijf General Motors in Michigan, Verenigde Staten, die werd uitgebracht in juni 2008 als de nieuwe"Chevy 2009".">
El Chevy ha sido arguyo de varios lavados de cara también rediseños,

De Chevy heeft verschillende gezicht wast ondergaan de nieuwste, uitgevoerd in 2008 door het moederbedrijf General Motors in Michigan, Verenigde Staten, die werd uitgebracht in juni 2008 als de nieuwe"Chevy 2009".">
El Chevy ha sido objeto de varios lavados de cara la matriz de General Motors en Míchigan, Estados Unidos, que fue dado a conocer en junio de 2008 como el nuevo"Chevy 2009".">

een gezinsvriendelijke Toyota, van de Chevys tot Fords, Audis tot Volkswagens,
un Toyota familiar, desde los Chevys a los Ford, los Audis a los Volkswagen,

Ik begin met de Chevy.
Empezare con el Chevy.

De Chevy komt uit Oregon, EBS-7-7-5.
La matrícula del Chevy es de Oregón. E-B-S-siete-siete-cinco.

Wat is er mis met de Chevy?
¿Que tiene mal el Chevy?

Ik herinner de dag dat je moeder in de Chevy sprong en wegscheurde.
Recuerdo el día que tu mamá saltó al Chevy y se fue volando.

die ze altijd wilde., Misschien was de Chevy toeval.
Tal vez esa Chevy sólo fue coincidencia.

ik wil naar huis en in de Chevy rijden.
Quiero ir en mi Chevy!".