DE CHROMECAST - vertaling in Spaans

• chromecast

Voorbeelden van het gebruik van De chromecast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Google een paar dagen geleden aangekondigd dat de Androïde 6.0 samen met de nieuwste versie van de Chromecast zal worden vrijgegeven.
Google anunció hace unos días que el Android 6.0 se lanzará junto con la última versión de la Chromecast.

Roku's lijn met streaming-boxen is nog steeds het populairst en verslaat de Chromecast van Google en de Apple TV.
La línea de cajas de transmisión de Roku sigue siendo la más popular, superando a la Chromecast de Google y al Apple TV.

Memocast is een klein juweeltje dat de transmissie op de Chromecast vanuit de Safari-browser activeert door de bezochte sites te spiegelen
Memocast es una pequeña joya que activa la transmisión en Chromecast desde el navegador Safari al reflejar los sitios visitados

De Chromecast Audio is een slim apparaatje dat je op je luidsprekers kunt aansluiten. Daarmee kun je al je favoriete muziek, radio en podcasts draadloos streamen vanaf je smartphone, net als met de Chromecast.
Chromecast Audio es un pequeño dispositivo que se conecta a los altavoces que ya tienen para transmitir desde el teléfono, a través de WiFi, su música, estaciones de radio y podcasts favoritos, de manera similar a como lo hace Chromecast.

Hoewel de Chromecast Ultra werkt op een standaard HDTV,
Si bien Chromecast Ultra funciona en HDTV estándares,

Memocast is een klein juweeltje dat de transmissie op de Chromecast vanuit de Safari-browser activeert door de bezochte sites te spiegelen
Memocast es una joya que convierte la transmisión de Chromecast desde el navegador Safari mostrando sitios espejo visitó

er een aantal essentiële opties zijn die ze moeten weten over de Chromecast applicatie.
hay algunas opciones esenciales que debe saber acerca de la aplicación Chromecast.

Ondanks het feit dat de Chromecast een volledige multimedia-ervaring, dat het warm aanvoelt(met vermelding van het energieverbruik),
A pesar de que el Chromecast brinda una experiencia multimedia completa, es cálido al

Je weet waarschijnlijk nu wat de Chromecast kan doen,
Usted es probablemente consciente a estas alturas lo que el Chromecast puede hacer,

Verwijzingen naar de Chromecast van Google zijn verschenen in de code van de meest recente versie van Apple's Apple Music-app voor Android,
Las referencias a los dispositivos de Google han aparecido en el código de la versión más reciente de la aplicación Apple Music para Android,

Nieuwe apparaten stellen nieuwe vragen en de opkomst van de Chromecast(en andere streaming HDMI-sticks)
Los nuevos dispositivos abren paso a nuevas preguntas y el aumento de la Chromecast(y otros palos HDMI streaming)

Na het uitvoeren van de Chromecast 48 gehecht aan de Kill-a-Watt meter uur en zetten het door
Después de ejecutar el Chromecast durante 48 horas conectado al medidor Kill-a-Watt

Nieuwe apparaten inluiden in nieuwe vragen en de opkomst van de Chromecast(en andere streaming HDMI-sticks)
Los nuevos dispositivos abren paso a nuevas preguntas y el aumento de la Chromecast(y otros palos HDMI streaming)

De Chromecast is de HDMI-sleutel die wordt aangesloten op de tv
El Chromecast es la tecla HDMI que se conecta al televisor

natuurlijk weten we dat de Chromecast van Google een van de beste is.
sabemos que entre ellos, el Chromecast de Google es uno de los mejores.

het heeft ook de mogelijkheid om gegoten van een smartphone of tablet, zoals de Chromecast en het heeft de apps Ik hou,
También tiene la opción de emitir desde un teléfono inteligente o tableta como el Chromecast y tiene las aplicaciones que me gustan,

moet u de Chromecast aangesloten en klaar om te gaan.
usted necesita tener el Chromecast enchufado y listo para funcionar.

niets doet voor de integratie met de Chromecast.
no hace nada por la integración con el Chromecast.

zult u in tegenstelling tot Android in geen enkele interne app de knop vinden die op de Chromecast moet worden verzonden,
no encontrará en ninguna de las aplicaciones internas el botón para transmitir en el Chromecast, por lo que, además de la aplicación oficial,

Het is mogelijk om Chromecast zonder een mobiel apparaat te gebruiken, maar de Chromecast applicatie, beschikbaar in de Google Play Store
Es posible utilizar un Chromecast sin un solo dispositivo móvil, pero la aplicación Chromecast, disponible en el Google Play Store