DE CORNICHE - vertaling in Spaans

• corniche
• la cornisa
• al paseo marítimo

Voorbeelden van het gebruik van De corniche in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanuit 47 suites en 40 kamers heeft u toegang tot de lounge van Club Millésime op de bovenste verdieping met een adembenemend uitzicht op de Corniche.
Suites y 40 habitaciones ofrecen acceso al Club Millésime Lounge, ubicado en los pisos superiores con impresionantes vistas de Corniche.

De Corniche was ooit de haven van het vissersdorp in de jaren 1970 en is nu een populaire promenade.
El Corniche fue una vez el puerto del pueblo de pescadores en la década de 1970 y ahora es un paseo popular.

Een mooie wandeling langs de Corniche van de monding van de stranden van Royan(ongeveer 1 uur) te bereiken.
Un agradable paseo a lo largo de la cornisa a la ría para llegar a las playas de Royan(aproximadamente 1 hora).

De nummer 10 bus rijdt langs de Corniche de l'Ouest en verandert in de buitenwijken aan de Rue Aimé Césaire.
El autobús número 10 va a lo largo de la Corniche de l'Ouest y se convierte en los suburbios en la Rue Aime Cesaire.

De Corniche is de enige nieuwe Rolls-Royce die door Volkswagen is ontwikkeld
El Corniche fue el único nuevo Rolls-Royce desarrollado bajo la propiedad de Volkswagen,

De Corniche van Ajman is een populaire avond-
El corniche de Ajman es un popular destino nocturno

De Corniche wordt druk in de avond met de lokale bevolking
El Corniche se convierte en lleno en la noche con los lugareños

De Corniche is een weg die loopt langs de oostelijke haven van Alexandrië
La Corniche es una carretera que bordea el puerto oriental de Alejandría

De Corniche deelde vele stijlelementen met de Silver Seraph,
El Corniche compartía muchos detalles de estilo con el Silver Seraph,

Tegenover is de corniche en de oude haven waar u de oude vissersboten, mannen vissen
Enfrente está la corniche y el viejo puerto donde puedes ver los antiguos barcos de pesca,

Tour door de Sheikh Zayed Grand Mosque, bewonder de Corniche en Ferrari World,
Recorra la Gran Mezquita Sheikh Zayed, admire las Corniche y Ferrari World,

De winkelcentra en de Corniche bevinden zich op loopafstand en er zijn veel ambassades in
Los centros comerciales y la zona de Corniche están a pocos pasos.

De mooie boulevard van Monastir(bekend als de Corniche) leidt naar de Port de Plaisance haven,
El bonito paseo marítimo de Monastir(conocido como el Corniche) conduce al Port de Plaisance puerto,

Zich uitstrekt van de golfbrekers tot de Mina Zayed poort, is de Corniche een prachtig wandelgebied vol met activiteiten,
Extendiéndose desde los rompeolas del puerto de Mina Zayed, la Corniche es una zona maravillosa de poca repleta de actividades,

Daarna slentert u langs de Corniche, de promenade langs de kust met zijn verzorgde grasvelden en fonteinen.
Después podrás pasear por el Corniche, el paseo costero con sus extensiones de césped tan cuidadas y sus numerosas fuentes.

Breng ook een bezoek aan Hendaye via de Corniche(kustpad) en bewonder het panorama met fantastisch uitzicht op de Atlantische oceaan.
Visite también Hendaya, pasando por la Corniche, y admire el panorama, con unas fabulosas vistas sobre el océano Atlántico.

Korte Beschrijving Aldar Hotel ligt in Sharjah, op slechts 20 minuten rijden van de Al Corniche Promenade.
El Aldar Hotel está situado a solo 20 minutos en coche del paseo Al Corniche, en Sharjah.

lagen de snelweg van Seeb naar het gebied van de corniche.
capas de la carretera de Seeb a la zona de la corniche.

Hotel Bompard is een charmant 4-sterrenhotel met zwembad op de hoogtes van de Corniche Kennedy in Marseille.
El Hotel Bompard es un hotel de 4 estrellas con piscina situado en lo alto de la Corniche Kennedy, en Marsella.

Een van de auto's die door het nieuwe Rolls-Royce Motors werden gemaakt, was de Corniche.
Uno de los primeros modelos creados por la nueva Rolls-Royce Motors fue el Corniche.