DE CORNICHE - vertaling in Engels

• corniche

Voorbeelden van het gebruik van De corniche in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Corniche II is in begin 2010 vrijwel geheel gerestaureerd
This Corniche II was almost completely restored in 2010

Dit moderne hotel biedt uitzicht op de Arabische Golf en de Corniche, en maakt deel uit van het iconische complex met 5 torens van Abu Dhabi.
Overlooking the Arabian Gulf and Corniche, this modern hotel is part of the iconic 5-tower complex in Abu Dhabi.

Al Khobar is dankzij de stranden en de aantrekkelijke corniche voor veel Saoedi's een populaire plek om te werken en hun vrije tijd door te brengen.
Al Khobar is a popular centre of business and recreation for many Saudis, with its shimmering beaches and attractive Corniche.

De Corniche van modeljaar 1976 kreeg het dashboard van de series II en werd voorzien van
The modelyear 1976 Corniche was fitted with the series II dashboard

De topattractie van Dammam zijn de witte zandstranden en de schilderachtige corniche, waar de inwoners graag tijd doorbrengen om van het uitzicht te genieten.
Dammam's star attraction is its white sandy beaches and picturesque Corniche, where residents spend much of their leisure time enjoying the view.

Dit is de allereerste Corniche met de specificaties van modeljaar 1976 voor de Amerikaanse markt.
This is the very first Corniche with the specifications of the modelyear 1976 for American cars.

De Amerikaanse auto's(dus niet op andere markten) werden uitgerust met een katalysator de Corniche al op nummer 20171,
Centre manifold/catalyst on American cars only Corniche already on number 20171,

met zijn belangrijkste wegen parallel aan de Corniche aan de waterkant en het strand.
with its main roads running parallel to its Corniche waterfront and beach.

II zouden worden ingevoerd, werden op de Corniche al voor modeljaar 1976 ingevoerd.
II a year later, were already introduced on the modelyear 1976 Corniche.

Naast de aantrekkelijke corniche en de witte zandstranden zijn er nog veel andere dingen die u in Ajman kunt doen.
Beyond the lure of the Corniche and its white sandy beaches, there are a host of other things to do in Ajman.

Verder is het het vermelden waard dat de Corniche(op de markt sinds maart 1971)
Further on it is remarkable that the Corniches(launched in 1971)

Als u via de beroemde kustweg'de Corniche d'Or' richting Cannes rijdt vergeet u dan niet onderweg te stoppen om de vele leuke verborgen baaitjes te ontdekken
If you drive via the famous coastal road'Corniche d'Or' in the direction of Cannes, do not forget to stop on the way to discover the many nice hidden bays

Op deze pagina wordt de chassisnummersystematiek behandeld van de Corniche en Continental(1981- 1995), de Camargue(1981- 1986)
This page deals with the mechanism of the chassisnumbers of the Corniche and Continental(1981- 1995),

Vanaf 1974 hadden de Corniches geen luchtsleuven meer onder de koplampen.
From 1974 the Corniches had no air inlets any more below the head lights.

Vanaf 1974 hadden de Corniches geen luchtsleuven meer onder de koplampen. Afgebeeld: de DBH25394 uit 1976.
From 1974 the Corniches had no air inlets any more below the head lights.

De Corniches en Camargues hadden net als de Silver Spirit modellen minerale hydraulische vloeistof, maar in tegenstelling tot de Silver Spirit modellen met hun SZ-onderstel, hadden de Corniches en Camargues een ander subframe, het SY-subframe.
The Corniches and Camargues had mineral oil, just like the Silver Spirits. But unlike the Silver Spirit models with their SZ undercarriage, the Corniches and Camargues had another subframe, the SY subframe.

We hebben de Corniche gezien.
We saw the Corniche.

De voorzijde van de Corniche convertible komt overeen met de Corniche 2-deurs saloon.
The front of the Corniche convertible is similar to the Corniche 2-door saloon.

De Corniche 2-deurs saloon en convertible.
The Corniche 2-door saloon and convertible.

De Corniche kreeg nieuw vormgegeven wieldoppen.
The Corniche got new shaped wheel covers.