DE DAYTONA - vertaling in Spaans

• daytona

Voorbeelden van het gebruik van De daytona in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De 911S'had succes bij de Daytona 6 Hours, de Sebring 12 Hours, de 1000km Nürburgring
Los 911S tuvieron éxito en las 6 Hours de Daytona, en las 12 Hours de Sebring,

Rijd samen met een professionele racecoureur op de Daytona International Speedway,
Conduce junto con un piloto profesional de autos de carrera en el Daytona International Speedway,

De replica's gevonden in de Daytona collectie zijn gereproduceerd met dezelfde hoge normen
Las réplicas se encuentran en la colección de Daytona se reproducen usando los mismos estándares de calidad

De Submariner is de belichaming van een duikhorloge, de Daytona behoort tot de bekendste chronografen ter wereld en de Datejust vertegenwoordigt het elegante segment.
El Submariner es reloj de buceo más reconocido del mercado, el Daytona forma parte de los cronógrafos más prestigiosos y el Datejust simboliza la elegancia.

De Daytona International Speedway, die alle spannende races organiseert, zoals de Daytona 500& Coke Zero 400 is slechts 5 mijl naar het Oosten.
El Daytona International Speedway, que alberga todas las carreras emocionantes como el Daytona 500 y Coke Zero 400 está a sólo 5 millas al este.

De race van een etmaal, die plaatsvindt op de Daytona International Speedway in Florida,
Celebrada en el Daytona International Speedway en Florida,

De Submariner, Milgauss en de Daytona zijn met een doorsnede van 40 mm meer geschikt voor heren, maar niet te groot voor dames.
El Submariner, Milgauss y el Daytona, ambos con un diámetro 40 mm, son relojes más adecuados para muñecas grandes.

Alle andere modellen- waaronder bijvoorbeeld de Daytona, Oyster Perpetual
Los otros modelos de Rolex como el Daytona, el Oyster Perpetual o el Submariner suelen

De Daytona caseback is hermetisch afgesloten
La tapa de la caja del Daytona está herméticamente sellada

Neem dan contact op met de Daytona Beach Tourism Board
Luego, comuníquese con la Junta de Turismo de Daytona Beach y solicite

Behalve de Daytona 6239 droeg Paul Newman ook een exemplaar met het referentienummer 6241.
Junto al Daytona 6239, Paul Newman también llevó un ejemplar con la referencia 6241.

De Daytona 500 is een race die elk jaar in februari gehouden wordt op de Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida.
El Daytona 200 es una carrera de motocicletas de 200 millas(320 kilómetros) que se celebra anualmente en el Daytona International Speedway en Daytona Beach, Florida.

sportiever tweepersoonszadel dat is geïnspireerd op de Daytona R, zonder afbreuk te doen aan het comfort.
asiento más afilado y deportivo, inspirado en la Daytona R y sin renunciar al confort.

Het voor de ruimte bestemde horloge werd uiteindelijk een tijdmeter voor de racesport; de winnaars van de Daytona Continental kregen een Cosmograph Daytona als onderscheiding voor hun prestaties.
Tal fue su influencia en el mundo del motor que hasta los ganadores de la Daytona Continental recibieron un Cosmograph Daytona como reconocimiento de sus logros.

De testwerkzaamheden voor het WEC-programma van Ford beginnen in februari, na de Daytona 24 Hours.
Las pruebas para el programa Ford WEC están programadas para comenzar durante febrero, después de las 24 Horas de Daytona.

Februari 1979: Eerste NASCAR live tv-uitzending van de Daytona 500 in Noord-Amerika.
De febrero de 1979: Primera emisión de NASCAR en TV en directo de las Daytona 500 en EE.

de stuurhelften staan niet zo laag als op de Daytona.
el manillar no está tan bajo como en la Daytona.

replica Rolex horloges familie, was de Daytona collectie voor het eerst geïntroduceerd in 1949.
la colección de Daytona fue introducido por primera vez en 1949.

Naast grote successen met sportauto's hebben de raceteams van Ganassi belangrijke overwinningen geboekt in de Daytona 500, de Brickyard 400 en de Indianapolis 500.
Además de un gran éxito en los automóviles deportivos, los equipos de carreras de Ganassi lograron importantes victorias en las Daytona 500, Brickyard 400 e Indianápolis 500.

Naast de seizoensopening van de Daytona 500 in februari, zijn Bike Week in maart
Además de la apertura de la temporada de Daytona 500 en febrero, Bike Week en marzo