DE DOMUS - vertaling in Spaans

• domus

Voorbeelden van het gebruik van De domus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

lopen van het Colosseum, de Keizerlijke Fora en de Domus Aurea, het “Gouden Huis” dat door keizer Nero werd gebouwd na de grote brand in het jaar 64 na Chr.
los Foros Imperiales y la Domus Aurea, la“Casa de Oro” construida por el emperador Nerón después del gran incendio del año 64 d. C.

Prototype en antecedent van hofhuizen is zeker te vinden in de Romeinse domus, waarvan de kern werd vertegenwoordigd door het centrale atrium,
El prototipo y el antecedente de los tribunales están sin duda en el Domus romana, cuyo núcleo estaba representado por el atrio central,

er is de Domus van de chirurg, een archeologische site die meer
no es la Domus del cirujano,

in de voorzijde van de Cathedral Square, naast de Domus Galilaeana, de universiteiten,
en frente de la plaza de la catedral, junto a la Domus Galilaeana, las universidades,

De hoogtepunten hier zijn het Huis van Augustus, de Domus Flavia, en het wonderbaarlijke uitzicht over het Colosseum en het Forum(geen wonder
Entre lo más destacado se incluye la casa de Augusto, la Domus Flavia y las vistas espectaculares que ofrece del Coliseo

Ontdek de Domus Aurea- keizerlijke residentie in Rome,
Descubre la Domus Aurea, la residencia imperial de Roma,

De Domus Grampone, is een achttiende-eeuws gebouw, in lokale steen,
El Domus Grampone, es un edificio del siglo XVIII,

op 1,5 km van de Domus Aurea, op 1,8 km van de Porta Maggiore
a 1,5 km de la Domus Aurea, a 1,8 km de Porta Maggiore

die niet ver van IUAV Universiteit en van de Domus Civica.
que no está lejos de IUAV Universidad y de la Domus Civica.

San Pietro In Vincoli bezichtigen, evenals de Domus Aurea en de minder beoemde, maar evenzo mooie Santa Prassede kerk.
menos conocida pero igualmente bonita, y el Domus Aurea.

ook dicht bij de toeristische cine onttrekkingen olifant rock en de Domus de Janas(neolithische stenen graf) van Sedini.
también cerca de Cine turística abstracciones de roca elefante y la Domus de Janas(neolítica tumba de piedra) de Sedini.

het Ziekenhuis Citta' di Brescia en de Domus Salutis allemaal op minder dan twee minuten lopen,
el Hospital Citta' di Brescia y el Salutis Domus todos menos de 2 minutos a pie,

om te ontmoeten en te leren van de leden van de Domus Academy metafysische Club, bestaande uit 14 van de belangrijkste vernieuwers van de internationale design,
aprender de los miembros de Metafísica Club Domus Academy, integrado por 14 de los innovadores más importantes en el diseño internacional,

en het kwadraat van de domus communis(gemeentelijk gebouw)
el cuadrado de la communis domus(edificio municipal)

en het kwadraat van de domus communis(gemeentelijk gebouw)
el cuadrado de la communis domus(edificio municipal)

de Theatrum, de domus met hun prachtige fresco's,
el theatrum, la domus con sus espléndidos frescos,

Andere bekende monumenten zoals de Domus Aurea in Colle Oppio,
Otros monumentos de renombre como la Domus Aurea, en Colle Oppio,

Imperial Palaces: Dit uitgestrekte complex omvat de Domus Flavia en het Domus Augustana
Palacios imperiales: Este vasto complejo incluye la Domus Flavia y Domus Augustana

dan rechtdoor in de richting van de Domus Civica.
luego ir directamente en la dirección de la Domus Civica.

De Domus Cornelia is gemakkelijk te bereiken:- de metrolijn A(in de richting"Battistini"), uitstappen bij CORNELIA.">
El Domus Cornelia es fácilmente accesible:- la línea de metro A(dirección"Battistini"), bajar en Cornelia.">