LA DOMUS - vertaling in Nederlands

• de domus

Voorbeelden van het gebruik van La domus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los créditos académicos pertinentes que usted gana en la Domus Academy serán transferidos a otras instituciones
de relevante academische credits die je verdient bij Domus Academy zal overdragen aan andere instellingen

El relato de los Hechos nos permite mirar entre los muros de la domus donde los primeros cristianos se reúnen como familia de Dios, espacio de la koinonia,
Het verhaal van de Handelingen laat ons achter de muren kijken van het domus waar de eerste christenen bijeen zijn als familie van God,

dos horas, la Domus de Nerone Área o la hermosa Basílica de San Clemente.
in een uur of twee, het Domus-gebied van Nerone of de prachtige basiliek van San Clemente.

Anfiteatro Flavio, comenzó en el siglo 1º con el emperador Vespasiano en el lugar existente, cuando el lago artificial de la Domus Aurea de Nerón existía.
begon in de 1e eeuw na Christus met keizer Vespasianus in bestaande plek waar het stuwmeer van Nero's Domus Aurea was.

el theatrum, la domus con sus espléndidos frescos,
de Theatrum, de domus met hun prachtige fresco's,

Otros monumentos de renombre como la Domus Aurea, en Colle Oppio,
Andere bekende monumenten zoals de Domus Aurea in Colle Oppio,

La historia de los Hechos de los Apóstoles nos permite mirar dentro de los muros de la domus donde los primeros cristianos se reúnen como una familia de Dios, un espacio de koinonía,
Het verhaal van de Handelingen laat ons achter de muren kijken van het domus waar de eerste christenen bijeen zijn als familie van God,

Palacios imperiales: Este vasto complejo incluye la Domus Flavia y Domus Augustana
Imperial Palaces: Dit uitgestrekte complex omvat de Domus Flavia en het Domus Augustana

luego ir directamente en la dirección de la Domus Civica.
dan rechtdoor in de richting van de Domus Civica.

el Foro y la Domus Aurea, es perfecto tanto para los enlaces de transporte
het Forum en de Domus Aurea, is perfect voor zowel het openbaar vervoer

Las Domus de janas.
Domus de Janas voor.

El Domus Hotel está situado en la zona céntrica en São Paulo cerca de Pavilhao das Culturas Brasileiras,
Domus Hotel is gelegen in een binnenstad van São Paulo, nabij Pavilhao das Culturas Brasileiras,

El Domus Cavanis se encuentra a 100 metros de la Galleria dell'Accademia
Korte Beschrijving Domus Cavanis ligt op 100 meter van de Galleria dell'Accademia

El Domus Australia está ubicado en un antiguo monasterio,
Domus Australia biedt een à-la-carterestaurant en een bar. Het

El Domus Fiera di Roma Village se encuentra en Fiumicino, a 6 minutos a pie del centro comercial Parco Leonardo, y ofrece alojamiento con cocina.
Domus Fiera di Roma Village ligt op 6 minuten lopen van het winkelcentrum Parco Leonardo in Fiumicino en biedt accommodatie met een keuken.

Casa de huéspedes- El Domus Victoria en Roma es un completamente renovado,
Pension- De Domus Victoria in Rome is een compleet vernieuwd,

El Domus Ciliota es un antiguo monasterio agustino situado en el centro histórico de Venecia,
Domus Ciliota is gevestigd in een voormalig Augustijner klooster en ligt in het historische centrum van Venetië,

El Domus Castrense se encuentra a 15 minutos a pie de Roma Termini,
Domus Castrense bevindt zich op 15 minuten lopen van treinstation Roma Termini,

El Domus Ludovisi, situado en Roma, a 100 metros de la Via Veneto,
Domus Ludovisi ligt in Rome op 100 meter van de Via Veneto,

El Domus De Angelis se encuentra a 10 minutos a pie de Villa Ada,
Domus De Angelis ligt op 10 minuten lopen van Villa Ada,