DE DRIE SLAAPKAMERS - vertaling in Spaans

• tres dormitorios
• tres habitaciones
• los 3 dormitorios

Voorbeelden van het gebruik van De drie slaapkamers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk van de drie slaapkamers heeft een eigen badkamer
Cada uno de los tres dormitorios tiene un cuarto de baño

De grootste van de drie slaapkamers heeft een tweepersoonsbed,
La mayor de las tres habitaciones tiene una cama doble,

Elk van de drie slaapkamers hebben A/ C echter nog belangrijker zeezicht.
Cada una de las tres habitaciones dobles tienen A/ C. Pero, vistas al mar más importantes e importantes.

De drie slaapkamers, allen met een panoramisch uitzicht zijn ingericht met rustieke meubels,
Las tres habitaciones, todas con vistas panorámicas están equipadas con muebles rústicos,

De drie slaapkamers hebben elk twee bedden,
Las tres habitaciòn tienen dos camas cada una,

Hier zijn de drie slaapkamers ondergebracht, waarvan een met een kleine kleedkamer en toegang tot een mooie balkon met uitzicht.
Aquí se encuentran los tres dormitorios, uno de ellos con un pequeño vestidor y acceso a un balcón con vistas.

De airco op twee van de drie slaapkamers was heel welkom(en zou dat ook zijn in de rest:).
El aire acondicionado en dos de los tres dormitorios era muy bienvenido(y también sería en el resto:).

Met bijna 80m2 gedeelde leefruimte, en twee van de drie slaapkamers wordt gebruikt voor de gasten
Con casi 80m2 de espacio de vida compartida, y dos de las tres habitaciones que se utiliza para los clientes

plafondventilator in de drie slaapkamers.
ventilador de techo en las tres habitaciones.

zowel voor het gezamenlijk gebruik van de gasten van de drie slaapkamers.
tanto para el uso compartido de los huéspedes de los tres dormitorios.

voor juni 26 website zou ook kunnen kijken naar de live webcast van de drie slaapkamers.
hasta 26 de junio, el sitio también podría ver la transmisión en vivo de los tres dormitorios.

Vanuit de woonkamer leidt naar een kleine hal die u toelaat om te schakelen naar de drie slaapkamers(een tweepersoonsbed) en een badkamer met douche.
Desde la sala de estar conduce a un pequeño pasillo que le permite cambiar a las tres habitaciones(una doble) y un baño con ducha.

woonkamer zou Ewas klein, maar de drie slaapkamers zijn zeer großzugigig.
el salón puede ewas pequeña, pero las tres habitaciones son muy großzugigig.

Het is helemaal niet mooi en direct naast de weg(met twee van de drie slaapkamers met ramen op de weg).
No es pintoresco en absoluto, y justo al lado de la carretera(con dos de los tres dormitorios con ventanas a la carretera).

Amazing drie slaapkamer appartement met prachtig frontaal uitzicht op zee vanuit de woonkamer en de drie slaapkamers.
Espectacular apartamento de tres dormitorios con Impresionantes vistas frontales al mar desde el salón y de los tres dormitorios.

De hal verbindt met de garage, met twee van de totale drie slaapkamers en met een trap die ons naar de begane grond leidt.
La sala se conecta con el garaje, con dos del total de tres dormitorios y con una escalera que nos lleva al piso principal.

de master slaapkamer beneden met zijn badkamer en boven zal de andere drie Slaapkamers en drie badkamers….
en Planta Alta estarán los otros tres Dormitorios….

Er is een halve trap die naar de drie slaapkamers leidt, twee delen een doucheruimte
Hay una media escalera que conduce a los 3 dormitorios, 2 comparten un baño con ducha

De overige drie slaapkamers(1 ensuite) bevinden zich op het lagere niveau, de master slaapkamer heeft ook toegang tot een tweede groot terras met een fantastisch uitzicht op zee.
Los otros tres dormitorios(1 en suite) están situadas en la planta baja, el dormitorio principal tiene también acceso a una segunda terraza grande con vistas al mar.

Vijf personen hebben ruimte in de drie slaapkamers, zou de zesde dan maar in de doorgang naar de keuken om te slapen op een slaapbank die niet zo aangenaam.
Cinco personas tienen espacio en los tres dormitorios, el sexto sería entonces, pero en el paso a la cocina para dormir en un sofá cama que no es tan agradable.