DE EQUALIZER - vertaling in Spaans

• el ecualizador
• del ecualizador
• ecualización

Voorbeelden van het gebruik van De equalizer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De grafische equalizer is een sound processor die ons in staat stelt om te partitioneren
El equalizador gráfico es un procesador de sonido que nos permite particionar

De kanttekening hier is dat bepaalde functies die beschikbaar zijn via de bijbehorende app, zoals het horen van het omgevingsgeluid en de equalizer presets nuttig lijken,
La desventaja aquí es que otras herramientas disponibles en la aplicación cómo el sonido de ambiente y los preajustes de ecualizador son útiles,

is alles wat nodig is om effecten toe te voegen, voor de equalizer, voor volumes en om fades te creëren.
hay todo lo necesario para agregar efectos, para el ecualizador, para los volúmenes y para crear fundidos.

zelfs een"Party Mode" -functie die de equalizer instelt om de buitenaudioprestaties via de achterluidsprekers te optimaliseren wanneer de kofferklep open is.
incluso una función de"modo de fiesta" que configura el ecualizador para optimizar el rendimiento de audio exterior a través de los altavoces de puerta trasera cuando la tapa del maletero está abierta.

de mogelijkheid om audio-cd's op te nemen met resultaten van hoge kwaliteit, de persoonlijke equalizer, harmonische controle van het beeld dat afgespeeld wordt, het opnemen van
grabación de CD's de audio con resultados de gran calidad, ecualización personalizada gracias a sus 10 bandas, controles armónicos de la imagen en reproducción,

Vergeet de equalizers.
Olvida los ecualizadores.

De equalizers kunnen ook worden toegepast om het teken
Los ecualizadores también pueden emplearse para cambiar el carácter

Dankzij zijn dubbele scherm en het instellingsplaatje, filtert en reguleert de EQUALIZER de vochtigheidsgraad in de ruimzichtbril.
Gracias a su doble pantalla y a su menbrana de regulación, el EQUALIZER filtra y regula la tasa de humedad presente en la gafa.

Schermafdruk van de equalizer.
Captura de pantalla del ecualizador.

Werken met de equalizer.
Trabajar con el ecualizador.

Waar is de equalizer?
¿Dónde está el ecualizador?

De Equalizer inschakelen in video's.
Activar el ecualizador en los vídeos.

De geluidskwaliteit verbeteren met de equalizer.
Mejorar la calidad del sonido con el ecualizador.

De geluidskwaliteit verbeteren met de equalizer.
Mejorar la calidad de sonido con el ecualizador.

Opent/sluit de configuratiedialoog van de equalizer.
Diálogo de configuración para cambiar el ecualizador.

Het geluid verbeteren met de equalizer.
Para mejorar el sonido con el ecualizador.

Zet de voorinstelling van de equalizer.
Establece el ecualizador preseleccionado.

Geeft de status van de equalizer terug.
Devuelve el estado del ecualizador.

Instellingen voor het geluid en de equalizer.
Configuración del sonido y el ecualizador.

Professionals en* Edward Woodward*(de Equalizer).
Profesionales y*Edward Woodward*(el ecualizador).