DE GELUIDSPROCESSOR - vertaling in Spaans

• procesador de sonido

Voorbeelden van het gebruik van De geluidsprocessor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

u er gerust op kunt zijn dat de geluidsprocessor van uw kind op zijn plaats blijft, wat hij of zij ook doet.
por lo que puede estar seguro de que el procesador de sonido de su hijo o hija se mantendrá en su lugar independientemente de lo que haga.

Ondersteuningsgedeelte voor de Baha Cordelle II, met o. a. het gebruik van en de zorg voor de geluidsprocessor, het schoonmaken van het abutment(koppelstuk), richtlijnen en algemene tips over leven met de geluidsprocessor en instructievideo's.
Sección de ayuda para el Baha Cordelle II que ofrece información sobre cómo manipular y cuidar el procesador de sonido y cómo limpiar el pilar, así como directrices y consejos generales sobre cómo vivir con el procesador de sonido y vídeos instructivos.

kan de kliniek gegevens van uw hoorimplantaat, de geluidsprocessor en de Nucleus Smart App bekijken,
ésta podrá ver los datos de su implante auditivo, procesador de sonido y la aplicación Nucleus Smart,

De volgende tabel vermeldt de geluidsprocessors, besturingssystemen en apparaten^ die compatibel zijn met de Cochlear Smart- en Control-apps.
En la siguiente tabla figuran los procesadores de sonido, los sistemas operativos y los dispositivos^ compatibles con las aplicaciones Cochlear Smart y Control.

De geluidsprocessors beschikken daarnaast over een ingebouwde telecoil waarmee u draadloos toegang krijgt tot een brede reeks ringleidingsystemen.
Los procesadores de sonido también incluyen una bobina de inducción integrada que les permite acceder de forma inalámbrica a una amplia variedad de sistemas compatibles con la inducción.

Kijk hoe we de geluidsprocessor testen.
Descubra cómo ponemos a prueba el procesador de sonido.

Probleem: Het Apple-apparaat streamt geen audio naar de geluidsprocessor.
Problema: El dispositivo Apple no transmite audio al procesador de sonido.

Daarnaast is er een afname van het microfoonvolume van de geluidsprocessor.
Además, se reduce el volumen del micrófono del procesador de sonido.

De oorhaak vervangen De oorhaak van de geluidsprocessor is in verschillende maten verkrijgbaar.
El gancho para la oreja del procesador de sonido está disponible en una variedad de tamaños.

De geluidsprocessor heeft een batterij die het hele systeem van stroom voorziet.
El procesador de sonido tiene una batería que alimenta todo el sistema.

Dit systeem geeft datgene wat de docent zegt, rechtstreeks door aan de geluidsprocessor.
El sistema transmite lo que el profesor dice directamente al procesador de sonido.

Dit systeem zorgt ervoor dat wat de docent zegt rechtstreeks door aan de geluidsprocessor.
El sistema transmite lo que el profesor dice directamente al procesador de sonido.

Deze set bevat diverse hulpmiddelen voor het gebruik en de verzorging van de geluidsprocessor.
Este kit contiene varias herramientas para el uso y cuidado del procesador de sonido.

Wij raden het aan om de geluidsprocessor te ontkoppelen en vervolgens opnieuw te koppelen.
Le recomendamos que desenlace y vuelva a enlazar el procesador de sonido.

een kabel voor aansluiting op de geluidsprocessor.
un cable de conexión al procesador de sonido.

uw bot is vergroeid, kunt u de geluidsprocessor gaan gebruiken.
suficiente con el hueso, puede empezar a utilizar el procesador de sonido.

Het Silhouette-systeem is een onopvallende handenvrije oplossing dat werkt via de in de geluidsprocessor ingebouwde ringleiding.
El sistema Silhouette es una discreta solución manos libres que funciona con la bobina de inducción integrada en el procesador de datos.

elegant doosje dat is ontworpen om de geluidsprocessor in op te bergen.
elegante diseñada para guardar el procesador de sonido.

De Ponto Pro geluidsprocessors kunnen ook gebruikt worden met FM-systemen door de Europlug direct aan de geluidsprocessor te bevestigen.
Los procesadores de sonido Ponto Pro también pueden utilizarse con sistemas FM conectando el euroconector directamente al procesador de sonido.

In dit scherm worden ook het geluidsniveau van uw Nucleus 7-geluidsprocessor en de statusindicator van de geluidsprocessor weergegeven.
En esta pantalla también se muestra el nivel de sonido transmitido al procesador de sonido Nucleus 7 y el indicador de estado del procesador de sonido.