DE GRAFISCHE INTERFACE - vertaling in Spaans

• interfaz gráfica
• la interfaz grafica

Voorbeelden van het gebruik van De grafische interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indien u de grafische interface sluit om van de enge resultaten verlost te zijn zal u slechts kortstondig opgelucht zijn
Simplemente cerrar la interfaz gráfica para quitar de la vista esos resultados de miedo será un alivio de corta plazo,

MSSQL op MS Access Converter gratis hulpprogramma heeft de gebruiksvriendelijke grafische interface en sla uw kostbare tijd,
MSSQL a MS Access herramienta de conversión libre tiene la interfaz gráfica de usuario amigable

Voor beginners, is het gewenst de grafische interface en Russisch informatie wordt weergegeven in een bekende gebruikersformulier gebruikt
Para los principiantes, es deseable utilizar la interfaz gráfica y ruso a la información se visualiza en un formulario de usuario familiar,

de archiefbeheerder in de grafische interface en ook vanuit het contextmenu"Uitpakken"d. w. z. net
el administrador de archivos en la interfaz gráfica y también desde el menú contextual Desempacares decir al

niet alleen in termen van de grafische interface, maar ook in termen van het gebruik van de geïnstalleerde
no solo en términos de la interfaz gráfica, sino también en términos de utilizar los controles instalados

Er is eens door iemand gezegd:"de grafische interface(GUI) gebruiken maakt eenvoudige taken gemakkelijk,
Se ha dicho que"las interfaces gráficas de usuario hacen fáciles las tareas fáciles,

We merken onmiddellijk de afwezigheid van de toepassing Thema's waarmee de grafische interface van MIUI kan worden aangepast, die in de versie die we testen de 8.2 in China Stabiele versie.
Notamos de inmediato la ausencia de la aplicación Temas con la que personalizar la interfaz gráfica de MIUI, que en la versión que probamos es la 8.2 en la versión estable de China.

Dankzij de gebruiksvriendelijke grafische interface kunnen ontwikkelaars hun workflows zo eenvoudig
Con una interfaz gráfica fácil de usar, los desarrolladores pueden

De grafische interface, in het Engels, is nogal intuïtief
La interfaz gráfica, en inglés, es bastante intuitiva

update van een smartphone, of deze nu verband houdt met het besturingssysteem of de grafische interface, vragen gebruikers met een specifiek model zich af
ya sea que esté relacionado con el sistema operativo o la interfaz gráfica, los usuarios con un modelo específico se preguntan

besturingssystemen van de Windows-familie, kunnen alle bewerkingen op Linux zowel in de terminal(opdrachtregel) als in de grafische interface worden uitgevoerd, en het uitpakken van archieven is geen uitzondering.
todas las operaciones en Linux se pueden realizar tanto en el terminal(línea de comando) como en la interfaz gráfica, y desempaquetar archivos no es una excepción.

duidelijk en aantrekkelijk als de grafische interface, zeer intuïtief
claro y atractivo como la interfaz gráfica, muy intuitiva,

je Mp3Splt-GTK downloadt in plaats van Mp3Splt(dat is een opdrachtregelprogramma dat meer moeite kost dan alleen de grafische interface van de GTK-versie te gebruiken).
línea de comandos que es más difícil de aprender que simplemente usar la interfaz gráfica de la versión GTK).

het kan worden gebruikt voor tussentijdse documenten tussen de grafische interface van een programma en de database.
puede utilizarse para los documentos intermedios entre la interfaz gráfica de un programa y la base de datos.

in aanvulling op de foto's en video's, dankzij de intuïtieve grafische interface waarmee de gebruiker eenvoudig alles wat u wilt bereiken met deze tool te vinden.
además de fotos y videos, gracias a la interfaz gráfica intuitiva que permite al usuario encontrar fácilmente todo lo que quiere lograr con esta herramienta.

gecontroleerd worden, dankzij de grafische interface die voor programmering met functieblokken, parameterlijsten
de modo intuitivo, gracias a la interfaz gráfica que posibilita la programación mediante bloques de función,

Microsoft Windows Ondertussen kreeg de grafische interface van de Macintosh naderen, de prestaties van de Pentium, gelijk het CISC architectuur en derhalve zijn binair compatibel met voorgangers, kwam dicht in de prestaties van de opkomende RISC PowerPC lijn die was binary-compatibele, Apple introduceerde.">
Microsoft por su parte consiguió que Windows se acercara a la interfaz gráfica de los Macintosh, tanto el rendimiento de los Pentium, aun siguiendo con la arquitectura CISC y por tanto siendo compatibles binarios con sus antecesores, consiguió acercarse en su rendimiento a la emergente línea RISC PowerPC, que era incompatible a nivel binario, que Apple estaba introduciendo.">

Microsoft Windows Ondertussen kreeg de grafische interface van de Macintosh naderen, de prestaties van de Pentium, gelijk het CISC architectuur en derhalve zijn binair compatibel met voorgangers, kwam dicht in de prestaties van de opkomende RISC PowerPC lijn die was binary-compatibele, Apple introduceerde.">
Microsoft por su parte consiguió que Windows se acercara a la interfaz gráfica de losMacintosh, tanto los Pentium, aun siguiendo con la arquitectura CISC y por tanto siendocompatibles binarios con sus antecesores, consiguió acercarse en su rendimiento a laemergente línea RISC PowerPC, que era incompatible a nivel binario, que Apple estabaintroduciendo.">

De grafische interfaces zijn ontworpen
Las interfaces gráficas están diseñadas

De grafische interfaces zijn ontworpen
Las interfaces gráficas han sido diseñadas