DE HALL - vertaling in Spaans

• hall
• el pasillo
• la sala
• salón

Voorbeelden van het gebruik van De hall in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de dans van de schepping rondom mij verandert in de hall van de Eeuwigheid, zal ik hetzelfde zijn.".
en la danza de los cambios a mi alrededor en la creación, en la sala de la eternidad, yo seré lo mismo”.

Het is ons privilege om te mogen aankondigen de nieuwste aanwinst van de Hall of Fame van basketbal Het is coach Ray, Ray Masters.
Es un honor presentarles a el más reciente miembro del Metro Basketball Salón de la Fama…¡El entrenador Ray! Ray Masters.

Ook kunt u wandelen op de Hall paden is een paar meter ver van huis.
También se puede practicar senderismo por los caminos Hall está a pocos metros lejos de casa.

Ze werd ook gezien in de hall in 1835 door kolonel Loftus,
Ella fue vista de nuevo de pie en el pasillo en 1835 por el coronel Loftus,

gezelschap van mensen in de conference hall.
la compañía de personas en la sala de conferencias.

De Convair Model 118 ConvAirCar(ook wel de Hall Flying Automobile) was een prototype
El Convair Model 118 ConvAirCar(también conocido como"Hall Flying Automobile")

het toilet terug(een 2de toilet is aanwezig in de hall op het gelijkvloers).
los tres dormitorios y el baño posterior(segundo baño está en el pasillo de la planta baja).

de dans van de schepping rondom mij verandert in de hall van de Eeuwigheid, zal ik hetzelfde zijn.".
la danza de la creación cambie a mi alrededor en la sala de la eternidad,‘seré la misma'”.

Het is wetenschappelijk bewezen dat de Hall Motion-behandeling betere resultaten oplevert dan een pijnlijke chirurgische ingreep.
Se ha demostrado científicamente que el tratamiento con Hall Motion brinda mejores resultados que un procedimiento quirúrgico doloroso.

De veiligheidsdienst van het ziekenhuis heeft uren bewakingsbeelden van de hall voor Jennas kamer doorgezonden.
El hospital nos ha enviado horas de vigilancia del pasillo de la habitación de Jenna.

Hij was een leerling aan de Hall Cross School,
Fue a la Escuela Hall Cross, una escuela pública,

In 1976 won hij op 23-jarige leeftijd het toernooi van Newport(ook bekend als de Hall of Fame Championships)
A los 23 años, ganó el Newport Hall of Fame Tournament de 1976

verdien een plekje in de befaamde Hall of Fame.
gánate un lugar en el codiciado"Hall of Fame".

Voor één of andere reden, rook de hall van het Disney Animation gebouw altijd lichtjes naar airco lucht potloodscherpsel en oude linoleum.
Por alguna razón, los pasillos del edificio de animación de Disney siempre olían a enfriadores por evaporación virutas de lápiz y linóleo viejo.

De Hall of Paleontology, waar verschillende skeletten van dinosauriërs worden tentoongesteld,
El Salón de Paleontología, que muestra varios esqueletos de dinosaurios, siempre es uno de los favoritos,

Het gastheer van de jaarlijkse Hall of Fame Game, een oefenwedstrijd tussen twee major league teams
Fue sede de la reunión anual del Salón de la Fama del juego,

In de Hall motor word gas in de verbrandingskamer gebracht. Door het Hall effect word het ontdaan van elektronen.
En el propulsor de Hall, el gas xenón es inyectado en la cámara donde pasa por una corriente de Hall y es despojado de electrones.

Een kennis van jou in de Hall, heeft me vanochtend gebeld, ik kreeg de indruk dat hij u bij ons zou vinden.
Un conocido suyo llamó al vestíbulo esta mañana bajo la equivocada impresión de que la encontraría con nosotros.

De Hall is al meer dan twee eeuwen de thuisbasis van de familie Ayres.
El Hall ha sido el hogar de la familia Ayres durante más de dos siglos.

ging de Hall of Fame in de Argentijnse autorijden,
ingresó al Salón de la Fama en el automovilismo Argentino,