DE HANDSET - vertaling in Spaans

• el auricular
• el microteléfono
• el terminal
• teléfono
• handset
• con el microteléfono

Voorbeelden van het gebruik van De handset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De handset moet worden gepaird met de TWINDRIVE TD1 280(geheugen),
Es necesario emparejar el terminal con el TWINDRIVE TD1 280(memoria),

Sluit het andere uiteinde van de telefoonkabel aan op de poort onder in de handset(niet getoond).
Inserte el otro extremo del cable en el puerto situado en la parte inferior del auricular(no se muestra en la imagen).

Gebruik gewoon de functie Familieberichten op de handset om een audiobericht op te nemen.
Para ello, puedes grabar un mensaje de audio en el microteléfono con la función Notas familiares.

De Open Handset Alliance, kortweg OHA, is een samenwerkingsverband van op dit moment 87 bedrijven dat zich richt op het ontwikkelen van open standaarden voor mobiele apparaten.
La Open Handset Alliance(OHA) es una alianza comercial de 84 compañías que se dedica a desarrollar estándares abiertos para dispositivos móviles.

Afgezien van de handset, Samsung Galaxy S2 contracten worden ook beschikbaar in de markt.
Además de teléfono, el Samsung Galaxy S2 son contratos también está disponible en el mercado.

d en selecteer de handset die u wilt afmelden
d para seleccionar el terminal que desee eliminar

Met de nachtmodus kunt u een periode instellen gedurende welke de handset en/of het basisstation niet overgaat voor externe gesprekken.
El modo nocturno te permite seleccionar un periodo de tiempo durante el cual el auricular y/o la unidad base no sonarán al recibir llamadas externas.

De handset, haak, schatkaarten zijn ook het gemakkelijkst gemaakt van karton en papier.
El microteléfono, el gancho y las cartas del tesoro también se hacen más fácilmente de cartón y papel.

U kunt de Handset Manager software ook van onze website downloaden
Se puede descargar el software de Handset Manager de nuestra página web

De Ray60 marifoon ondersteunt ook de optionele handset voor een tweede station op afgelegen plaatsen.
La radio VHF Ray70 también es compatible con el microteléfono opcional de segunda estación para ubicaciones remotas.

Afgezien van de handset, kunt u ook vinden HTC gevoel contracten in de markt.
Además de teléfono, también se pueden encontrar los contratos de HTC sensación en el mercado.

De handset keert ook terug naar standby als hij in het basisstation of de oplader geplaatst wordt.
También volverá al modo en espera al colocar el terminal en la base o en el cargador.

met alles wat nodig is om te vliegen krijgen afgezien van normale AAA-batterijen voor de handset.
con todo lo necesario para conseguir vuelo aparte de pilas AAA normales para el auricular.

Welke soort bekabelde headset voor mobiele telefoons is compatibel met de handset?
¿Qué tipo de auriculares con cable para teléfonos móviles son compatibles con el microteléfono?

De Ray60 en Ray70-marifoon ondersteunt ook de optionele handset voor een tweede station voor locaties op afstand.
La radio VHF Ray70 también es compatible con el microteléfono opcional de segunda estación para ubicaciones remotas.

De Open Handset Alliance, kortweg OHA, is een samenwerkingsverband van op dit moment 87 bedrijven
La Open Handset Alliance(OHA) es una alianza comercial firmada por un total de 84 compañías,

meestal mensen beschouwen diverse punten, zoals de kwaliteit van de handset.
gente considera varios puntos, como la calidad de teléfono, el presupuesto mensual.

vanaf het moment dat de handset is gestolen.
par de días atrás, desde que robaron el terminal.

afhankelijk van de afstand tussen de handset en het basisstation.
la optimiza de acuerdo con la distancia que hay entre el auricular y la base.

Naast volledige toegang tot alle mogelijkheden van een marifoon, heeft u het gemak van intercombellen tussen de handset en de hoofdmarifoon.
Además de ofrecer acceso completo a todas las funciones VHF, también disfrutará de la comodidad de llamadas de intercomunicador de estación a estación entre el microteléfono y la radio principal.