DE HIGHTECH - vertaling in Spaans

• alta tecnología
• hi-tech

Voorbeelden van het gebruik van De hightech in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

veel praktische ervaring- plus een ideale locatie in de hightech stad Derby- de BEng(Hons)
mucha experiencia práctica, además de una ubicación ideal en la ciudad de alta tecnología de Derby, la ingeniería mecánica de BEng(Hons)

Inhuldiging van de nieuwe hightech productielocatie voor zeer efficiënte ECblue-motoren en kunststof ventilatoren op terrein in
Inauguración del nuevo centro de producción de alta tecnología para motores ECblue altamente eficientes

In de hightech industrie wordt het belang van een kost-effectieve,
En la industria tecnológica, se acortan los ciclos de vida del producto,

leiders op de weg. De hightech R-serie motoren van Yamaha bieden ongeëvenaarde prestaties,
estas motos de serie R de alta tecnología ofrecen un rendimiento incomparable, una tecnología de vanguardia

Of het nu gaat om kleine eenvoudige machines, de nieuwste hightech toepassingen of gehele productielijnen,
Independientemente de si se trata de una máquina pequeña y sencilla, de las más novedosas aplicaciones de alta tecnología o de renglones de producción completos,

Als een van de hightech particuliere ondernemingen die de hele industrieketen integreren, is het bedrijf gespecialiseerd in wetenschappelijk onderzoek van Goji Berry, kwekerijen, productie,
Como una de las empresas privadas de alta tecnología que integra toda la cadena de la industria,

De glanzende afwerking, de hightech functies, die magische geur van nieuwe auto's- de eerste paar weken is alles wat je wilt doen zonnebaden in de gloed.
El acabado brillante, las características de alta tecnología, ese olor mágico a los autos nuevos, durante las primeras semanas, todo lo que quieres hacer es disfrutar del brillo.

Inhuldiging van de nieuwe hightech fabriek voor zeer efficiënte ECblue-motoren en kunststof ventilatoren op de locatie
Inauguración del nuevo centro de producción de alta tecnología para motores ECblue altamente eficientes

behoort tot de 904L staal-familie die bestaat uit superlegeringen die meestal worden gebruikt in de hightech, en in de ruimtevaart- en chemische industrie.
la familia del acero 904L, las superaleaciones más utilizadas en la alta tecnología y en las industrias química y aeroespacial.

met haar mooie mengeling van de knusse sfeer van de jaren ‘50 en de hightech van de 21e eeuw!
una hermosa mezcla entre el ambiente acogedor de los años 50 y la alta tecnología del siglo XXI!

Door nauw samen te werken met onze klanten die marktleiders zijn in de hightech industrie hebben we ervaring en know-how verwerkt in een cultuur van uitstekende prestaties die de verwachtingen van onze klanten overtreffen en een benchmark zijn in de hightech industrie.
Trabajando estrechamente con nuestros clientes, hemos integrado la experiencia y conocimientos en una cultura de excelencia que excede las expectativas de nuestros clientes y nos coloca como punto de referencia en la industria del Hi-tech.

Leren op de werkplek bij organisatievernieuwing in de procesindustrie Jeroen Onstenk niet alleen de geavanceerde hightech bedrijven maar ook relatief weinig procesgestuurde bedrijven" kunnen stappen"zetten op weg naar een kwalificerende organisatie.".
El aprendizaje en el puesto de trabajo ante un cambio en la organización de la industria de transformación Jeroen Onstenk·(…) no sólo las empresas avanzadas de alta tecnología(…) pueden dar pasos bacia una organización que promueva las cualificaciones de sus trabajadores, sino también empresas en que el control de procesos es relativamente bajo.

Met ondernemers in de hightech maakindustrie.
Con empresarios en la industria de fabricación de alta tecnología.

De hightech onderneming heeft een indrukwekkend innovatief vermogen.
La compañía de alta tecnología tiene una impresionante capacidad de innovación.

Bijna 80% van de hightech producten wordt geëxporteerd.
Casi el 80% de los productos de alta tecnología se exporta.

De hightech warmtepomp zorgt altijd voor voldoende warm water.
La bomba de calor de alta tecnología siempre proporciona suficiente agua caliente.

Het geheim van REPAGEN® EXCLUSIVE zit in de hightech ingrediënten.
El secreto de REPAGEN® EXCLUSIVE radica en los ingredientes de alta tecnología de vanguardia.

Je wilt jezelf onderdompelen in de hightech wereld van elektronica.
Quieres sumergirte en el mundo de la alta tecnología de la electrónica.

Mladá Boleslav en de optimalisatie van diverse processen in de hightech.
Boleslav y la optimización de varios procesos en la planta de alta.

De hightech kleding wordt op aarde aan uitgebreide tests onderworpen.
El vestuario de altas tecnologías se somete a pruebas concienzudas en la Tierra.