DE HUURPRIJS - vertaling in Spaans

• el precio
• del alquiler
• la renta
• la tarifa
• de el alquiler
• renta

Voorbeelden van het gebruik van De huurprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De huurprijs omvat het onderhoud van de tuin.
Precio del alquiler incluye el mantenimiento del jardín.

De huurprijs is zeer goed gelegen,
Contrato de alquiler está muy bien situado,

De huurprijs is inclusief de kosten van alle benodigde verzekeringen.
La tarifa de alquiler incluye el costo de todos los seguros necesarios.

De huurprijs is voor 1 kamer voor 2 personen.
La tasa de alquiler es de 1 habitación para 2 personas.

De huurprijs is afhankelijk van het aantal duiken in het pakket.
El precio para el alquiler variará dependiendo del número de inmersiones en tu paquete.

water inbegrepen in de huurprijs.
agua incluidos en precio alquiler.

De brandstof is niet inbegrepen in de huurprijs.
El combustible no está incluido en la tarifa de alquiler.

Deze diensten zijn niet inbegrepen in de huurprijs.
Estos servicios no están incluidos en el precio del alquiler.

De mijlen worden berekend op basis van de definitieve huurprijs excl. btw.
Como base para el cálculo se tomará el precio de alquiler final, sin IVA.

Artikel 5: Betalingsvoorwaarden van de huurprijs.
Artículo 5: condiciones de Pago del precio del alquiler.

Uw reservering is definitief na aanbetaling van 50% van de huurprijs.
Su reserva sera definitiva despues de pagar 50% de la reserva.

Met toeslag, niet inbegrepen in de huurprijs.
Sujeto a cargos adicionales, y no incluidos en los precios de alquiler.

Por het te gebruiken totdat we de huurprijs verkocht.
Por eso hasta que se venda la tenemos en alquiler.

Hoeveel kilometers zijn inbegrepen in de huurprijs?
¿Cuántos kilómetros se incluyen en mi alquiler?

Wij rekenen 50% van de huurprijs binnen 48 uur.
Cobramos el 50% del precio del alquiler en 48 horas.

70% van de huurprijs.
70% de la tarifa de alquiler.

Volledig continentaal ontbijt is inbegrepen in de huurprijs.
Desayuno continental completo incluido en el precio de la reserva.

handdoeken zijn niet bij de huurprijs inbegrepen.
las toallas no están incluidas en la tarifa de alquiler.

De berekende huurprijs is voor het hele verblijf
El precio calculado es por toda la estancia

is de huurprijs per persoon, als deze door 13 wordt gedeeld, vrij laag.
el costo del alquiler por persona es bastante bajo.