DE INTELLIGENCE - vertaling in Spaans

• inteligencia
• intelligence

Voorbeelden van het gebruik van De intelligence in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Inspectors General(inspecteurs-generaal, hierna„IG's” genoemd) in de Intelligence Community(inlichtingendiensten, hierna„IC” genoemd)
Los inspectores generales(IG) de los servicios de inteligencia realizan auditorías,

Ook zorgt de president ervoor„dat alle illegale inlichtingenactiviteiten onmiddellijk aan de Intelligence Committees van het Congres worden gemeld,
Asimismo, la citada ley dispone que el presidente velará por que se notifique cuanto antes a las comisiones de inteligencia del Congreso toda actividad de inteligencia ilegal,

De Intelligence Community, samengesteld uit 17 agentschappen(waarvan de meest bekende de CIA is), meld een budget van 81,5 miljard dollar,
La comunidad de los servicios de inteligencia, que se compone de 17 agencias federales(la más conocida es la CIA),

Een ministerie van Defensie document van de Defense Intelligence Agency(DIA), gedateerd 12 september 2012, de dag na de aanval Benghazi Gegevens
Un documento del Departamento de Defensa de la Agencia de Inteligencia de Defensa(DIA), de fecha 12 de septiembre de 2012,

De leden van de Intelligence Committee ook gevraagd de directeur waarom hij koos om te overleggen met het Witte Huis advocaten
Los miembros del Comité de Inteligencia también pidieron al director por qué eligió a consultar con abogados de la Casa Blanca

Een ministerie van Defensie document van de Defense Intelligence Agency(DIA), gedateerd 12 september 2012, de dag na de aanval Benghazi Gegevens
Un documento del Departamento de Defensa, de la Agencia de Inteligencia de Defensa(DIA), de fecha 12 de septiembre de 2012,

De Intelligence Community, samengesteld uit 17 agentschappen(waarvan de meest bekende de CIA is), meld een budget van 81,5 miljard dollar,
La comunidad de los servicios de inteligencia, que se compone de 17 agencias federales(la más‎conocida es la CIA),

Volgens de National Security Act zorgt de president ervoor„dat de Intelligence Committees van het Congres ten volle en actueel op de hoogte worden
En virtud de la Ley de Seguridad Nacional, el presidente garantizará que las comisiones de inteligencia del Congreso reciban constantemente información completa

analyses te gebruiken om inzicht te verwerven uit de informatie en de resulterende intelligence in te zetten om hen te helpen customer engagement te verbeteren en de wereld veiliger te maken.
utilizan el análisis para obtener conocimientos a partir de esa información y emplean la inteligencia resultante para ayudar a las organizaciones a optimizar la participación del cliente y hacer del mundo un lugar más seguro.

verschaft onze Marketing Mix Modeling oplossing de intelligence die nodig is om de planning, uitvoering, testing
nuestra solución Marketing Mix Modeling proporciona la inteligencia necesaria para mejorar drásticamente la planificación de marketing,

de schuld te geven van het hacken van de Democratische Partij e-mails,"> was het niemand minder dan directeur van de National Intelligence James Clapper, die de Intelligence Committee Senaat vertelde dat hij"onthutst" was door de"hyperventilatie" over Rusland.
nada menos que el Director de Inteligencia Nacional, James Clapper, dijo al Comité de Inteligencia del Senado que estaba“mareado” por la“hiperventilación” acerca Rusia.

de schuld te geven van het hacken van de Democratische Partij e-mails,"> was het niemand minder dan directeur van de National Intelligence James Clapper, die de Intelligence Committee Senaat vertelde dat hij"onthutst" was door de"hyperventilatie" over Rusland.
no era otro que el director de Inteligencia Nacional, James Clapper, quien le dijo al comité de Inteligencia del Senado que estaba"sorprendido" por la"hiperventilación" sobre Rusia.

van een niet-genoemde officier van de 544e Intelligence Group van de Air Intelligence Agency, wezen zij erop,
de un funcionario del 544º Intelligence Group de la Air Intelligence Agency, al que no nombran,

Een rapport van februari van de Defense Intelligence Agency benadrukte inspanningen van China
Un informe de febrero de la Agencia de Inteligencia de la Defensa resaltó los esfuerzos de China

de Homeland Security Act(Wet Binnenlandse veiligheid) van 2002, de Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act(Wet Hervorming van de inlichtingendiensten
servicios de inteligencia y de prevención de el terrorismo( Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act) de 2004

militaire interventies, want daar heb ik de intelligence niet voor. Ik zal ook niet ingaan op de humanitaire acties,
no tengo acceso a los servicios de inteligencia, ni tampoco en las respuestas en términos humanitarios, porque estoy segura de

dat gevormd wordt door een'complexe interactie' tussen drie afzonderlijke stukken wetgeving- de Human Rights Act van 1998, de Intelligence Services Act van 1994 en de Regulation of Investigatory Powers Act van 2000-, te herzien;
entre tres actos legislativos diferentes(la Ley de derechos humanos de 1998, la Ley de Servicios de Inteligencia de 1994 y la Ley de regulación de las facultades de investigación de 2000);

De Intelligence afdeling.
El Departamento Inteligencia.

De intelligence commendation award.
El Premio del Servicio De Inteligencia.

Roep de Intelligence unit op.
Póngame en llamada con la unidad de inteligencia.