DE KRAT - vertaling in Spaans

• el cajón
• caja
• cajón

Voorbeelden van het gebruik van De krat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, Mick, ik wil gewoon dat je die appels neemt en gooit ze in de krat.
No, Mick, sólo quiero que agarres estas manzanas y las tires en la canasta.

Daarnaast presenteerde het bedrijf een tweede oplossing voor verse producten, namelijk de 2kg-kartonnen krat.
Además, la empresa presentó una segunda solución para productos frescos: la caja de cartón de 2 kg.

de andere 2 de bus openbliezen en de krat meenamen.
las puertas del furgón, se llevaron la caja.

Daarnaast presenteerde het bedrijf een tweede oplossing voor verse producten, namelijk de 2kg-kartonnen krat.
Asimismo, la empresa presentó una segunda solución para productos frescos: la caja de cartón de 2 kg.

zet de boeken verticaal in de krat.
dispón los libros verticalmente en la caja.

In de krat platen geplaatst speciale isolatie pads van vilt,
En las hojas de caja y de metal colocado almohadillas de aislamiento especiales de fieltro,

U opende de deur en verwijderde de lege krat. En toen de echte koeriers een uur later kwamen, dachten ze
Usted abrió la puerta,… dispuesto de la caja y luego cuando los verdaderos repartidores llegaron una hora más tarde,… pensaron

Lanny… om 't lijk van Maureen in de krat met zeevis en ijs te stoppen… en 't naar New Jersey te laten brengen?
de Lanny poner el cuerpo de Maureen en la caja con almejas para enviarla a Nueva Jersey?

Ik heb mijn muziekcarrière lang geprobeerd of ik op internet dezelfde ontmoetingen met mensen kon hebben als op de krat. Bloggen
He pasado mi carrera musical tratando de encontrar personas en Internet de la forma que lo hice en esta caja, así que bloguear

bijvoorbeeld, leveren de krat dure wijn te meten een naburige stad om zijn gunst te garanderen en de kans krijgen om te ruilen.
entregar el vino caro cajón de medir un pueblo vecino para asegurar su favor y conseguir la oportunidad de negociar.

bladen worden geschilderd op de grond, en lag op de krat, zoals reeds aangebracht op het dak te schilderen is veel moeilijker.
luego se ponen sobre la caja, como ya se ha dispuesto para pintar el techo es mucho más difícil.

De kratten zaten in de container,
Aquellas cajas estaban dentro del contenedor,

De meeste kratten zijn voor tweederde leeg.
La mayoría de estas cajas están a menos de un tercio de su capacidad.

Verpakking Details De kratten van het hardhoutkarton +wooden.
Detalles de empaquetado Cajones del cartón+wooden de la madera dura.

Heb je de kratten champagne uit de kelder gehaald voor ons feest?
¿Has subido Ias cajas de champán de la bodega para Ia celebración?

De houten kratten of plywooden kratten.
Cajas de madera o cajas plywooden.

We kijken ook naar nieuwe opties waarin we de kratten een tweede leven kunnen bieden in andere industrieën.
También estamos buscando nuevas opciones para dar a las cajas una segunda vida en otras industrias.

Momenteel hebben we de 120 M1s, de drie kratten Tommy Guns, al de .30 kaliber munitie.
Por ahora, tenemos 120 M1, tres cajas de Tommy Guns, todas del calibre 30.

Ik dacht dat de twee kratten die ik maandag kocht, langer meegingen dan één repititie.
Lo siento. Creí que las dos cajas que compré el lunes durarían más de un ensayo.

De kratten zijn stevig,
Los envases son sólidos,