DE LABRADOR - vertaling in Spaans

• labrador

Voorbeelden van het gebruik van De labrador in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De dichte haarvacht van de Labrador retriever beschermt het dier tegen koud weer, water en bodembedekkers.
El pelo denso de la piel de un Labrador retriever protege al animal del clima frío, del agua y de la tierra.

Net zoals de Labrador Retriever staat bekend om zijn aanpassingsvermogen,
Así como el Labrador Retriever es conocido por su adaptabilidad,

De ideale Labrador is vriendelijk,
El labrador ideal es amable,

Dit is het verhaal van Rowdy, de zwarte labrador die door de witte vlekken rond zijn ogen ieders aandacht trok op sociale media.
Esta es la historia de Rowdy, el Labrador negro que desde las redes sociales llama la atención con las manchas blancas que rodean sus ojos.

Ettore de Labrador heeft duidelijk een schuldgevoel
Ettore the Labrador está claramente lleno de culpa

De populariteit van de gele labrador groeide gestaag de jaren erna,
La popularidad del Laboratorio amarillo creció constantemente durante los próximos años,

De ideale Labrador is vriendelijk,
El Labrador ideal es amable,

een bos, kunt u de Labrador instinct gebruiken om een huis,
puede utilizar el instinto de Labrador para encontrar una casa,

De Labrador staat bekend om zijn zachte,
El Labrador es famoso por su temperamento apacible,

de Kennel Club erkende de Labrador Retriever als een apart ras in 1903.
el Kennel Club reconoció al Labrador Retriever como una raza distinta en 1903.

Sterker nog, het record van zijn laatste expeditie duiken onder het ijs van de Odden, in de Labrador Zee is zorgwekkend.
De hecho, el acta de su última expedición de buceo bajo el hielo de la Odden, en el Mar del Labrador es preocupante.

de Kennel Club erkende de Labrador Retriever als een apart ras in 1903.
el Kennel Club percibió al Labrador Retriever como una raza particular en 1903.

Experts hebben een aantal verschillende theorieën over hoe het ras de Labrador werd genoemd.
Los expertos tienen un par de teorías diferentes acerca de cómo la raza llegó a llamarse el Labrador.

beste bedwantsenjager komen die ze kan vinden. Charlie, de chocoladekleurige labrador… vakkundig terzijde gestaan door zijn baasje, Adam.
contrata al mejor exterminador de chinces a Charlie, un labrador color chocolate, hábilmente asistido por su dueño, Adam.

open verbinding via de Noorse Zee, de Groenland Zee en de Labrador Zee met de Atlantische Oceaan.
estrecho de Bering y con el océano Atlántico a través del mar de Groenlandia y el mar de Labrador.

Als u naar de hond kijkt ziet u de overeenkomst met een border collie net zoals de Labrador.
Si le echas un vistazo al perro, verás que se parece tanto a un border collie como a un Labrador.

sterk verlangen te behagen, het maken van de beste Labrador hond voor de opleiding.
hace que el Labrador sea el mejor perro para el entrenamiento.

Hier is een kort overzicht van wat u moet weten over enkele medische aandoeningen die de gezondheid van de Labrador kunnen beïnvloeden.
He aquí un breve resumen de lo que usted debe saber acerca de algunas de las condiciones médicas que pueden afectar la salud del labrador Retriever.

Experts hebben een aantal verschillende theorieën over hoe het ras de Labrador werd genoemd.
Los expertos tienen un par de teorías diferentes acerca de cómo la raza llegó a ser llamada el Labrador Retriever.

Bij het ontwerpen van de Labrador is veel aandacht besteed aan de sterkte en de stevigheid van het product, dat is waarom
Se ha tenido muy en cuenta en el diseño de Labrador la rigidez y robustez del producto,