DE LOAD - vertaling in Spaans

• load
• carga

Voorbeelden van het gebruik van De load in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het blijkt dat de actieve load voltage is een"chipping" van positieve
Resulta que con la tensión de carga activa es un"chipping" de semiondas positivas

U kunt aangeven de Load Balance Instellingen op het dashboard gebied op het tabblad Instellingen.
Se puede especificar el Configuración de equilibrio de carga en la zona del tablero de instrumentos de la ficha Configuración.

Pre-studie van de effectieve Load van gamma/ X Ray Spectrometer voor Moon Exploration.
Pre-estudio de la carga efectiva de la gamma/ X Espectrómetro de Rayos de Luna Exploración.

De infrastructuur verwerkte de load van de eerste tot en met de laatste dag van de World Cup
La infraestructura ha soportado la carga desde el primero hasta el último día del mundial…

Dit zal het systeem, de load schede en de systeemkalibratie reagentia leegmaken
Esto vaciará el sistema, la funda de carga y los reactivos de calibración del sistema,

De load cell kan ook een integrale rol spelen bij het voltooien van onafhankelijke compressietests voor gefabriceerde componenten
La celda de carga también puede desempeñar un papel integral en la realización de pruebas de compresión independientes para componentes fabricados

De beschikbare Load Sensing Hydraulics(LSH) verhoogt de productiviteit en verlaagt het brandstofverbruik
Hay disponible una opción de Hidráulicos sensibles a la carga lo que incrementa la productividad

Wanneer je de verkeerde load kiest voor een oefening kan dit je trainingsprikkel enorm beïnvloeden;
Si elige la carga incorrecta para un ejercicio, esto puede influir mucho en su incentivo de entrenamiento;

Een bypass-apparaat voor het toevoegen van een koperen gevlochten draad aan de load cell aan beide uiteinden van de weegsensor.
Un dispositivo de derivación para agregar un cable de cobre trenzado a la celda de carga en ambos extremos del sensor de pesaje.

de huidige hoeveelheid power en de load van het netwerk.
la potencia actual y la carga de la red.

en de toename in de load is voorspelbaar.
por lo que el aumento de la carga es previsible.

zijn er mogelijk wel aanvullende kosten voor de vereiste load balancing- en firewallconfiguratie.
se apliquen costos adicionales por la configuración necesaria del balanceo de cargas y el firewall.

Het centrale punt van dit initiatief was om onze capaciteit voor 500t statisch te vergroten en de load cell te integreren voor dynamische tests.
El punto focal de esta iniciativa fue aumentar nuestra capacidad para 500t de forma estática e incorporar la celda de carga para pruebas dinámicas.

5.000 http-verzoeken per seconde, 500.000 bezoekers per dag en een verdrievoudiging van de load in minder dan 10 seconden verwerken.
500 000 visitantes diarios con triplicación de la carga en menos de 10 segundos.

Een andere knop schakelt de 100-% regeling in, als deze in de krachtopnemer of in de load cell aanwezig is.
Otro botón enciende el control del 100%, si está presente en el transductor de fuerza o en la célula de carga.

je actieve ROM heb je de maximale load bereikt voor jou in die oefening.
habrá alcanzado la carga máxima en ese ejercicio.

De milieuvriendelijke hostingdienst presteerde uitzonderlijk goed(0-fout voor beide tests) in de load storm en load impact tests.
El servicio de alojamiento ecológico funcionó excepcionalmente bien(error 0 para ambas pruebas) en la tormenta de carga y en las pruebas de impacto de carga..

In het voorbeeld wijzigt de kleur van de hostnaam afhankelijk van de load(als een waarschuwing).
En este ejemplo, el color del nombre del host cambia dependiendo de la carga(a modo de aviso).

De Load Balancing IP is een IP-adres van het OVH netwerk, het verspreidt verkeersbelasting over de IP-adressen van uw OVH diensten gehost in onze datacenters.
Una IP Load Balancing es una dirección IP de la red de OVH que reparte la carga entre las direcciones IP de los distintos servicios que haya contratado en nuestros centros de datos.

de Control Technology met volle vering, is de Load zelfs makkelijk hanteerbaar als hij volledig beladen is.
a la Control Technology con suspensión integral, la Load es muy manejable incluso a plena carga.