DE MEESTE FORMATEN - vertaling in Spaans

• mayoría de los formatos
• los formatos más

Voorbeelden van het gebruik van De meeste formaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Herkent de meest populaire formaten, wat de export van vectorafbeeldingen in software enorm vergemakkelijkt.
Reconoce los formatos más populares, lo que facilita enormemente la exportación de gráficos vectoriales en software.

Wie moet de meest gangbare formaten op de noodzaak om aan te pakken en pak regelmatig,
Que necesita para hacer frente a los formatos más comunes y extraer con frecuencia,

Nu is RAR één van de meest populaire formaten die gebruikt wordt om wat voor soort data dan ook te comprimeren. documents, audio, video.
Actualmente, RAR es uno de los formatos más populares usados para comprimir cualquier tipo de datos: documentos, audio, vídeo,etc.

Het bedrijf produceert producten van de meest populaire formaten, waardoor het populair is in het ontwerp van verschillende gebouwen.
La compañía fabrica productos de los formatos más populares, lo que lo hace popular en el diseño de varios locales.

PDF is een van de meest populaire formaten voor het uitwisselen van documenten op internet.
PDF es uno de los formatos más populares para el intercambio de documentos en Internet.

Het programma ondersteunt werken met de meest populaire formaten, omdat het ingebedde multimediacodecs heeft.
El programa admite el trabajo con los formatos más populares, ya que tiene codecs multimedia incrustados.

In de meest populaire formaten of uw eigengekozen format op normale inkjetprinters of rolprinters.
A los formatos más populares o utilizando un papel de tamaño personalizado con impresoras de tinta o rollo normales.

Het ISO Disk Image bestandsformaat is een van de meest populaire formaten rond om een disk image te maken.
El formato de archivo de imagen ISO del disco es uno de los formatos más populares alrededor para hacer una imagen de disco.

XnView toont ook exotische naast de meest populaire formaten zoals BMP, JPG
XnView demuestra también exótica además de los formatos más populares como BMP,

royalty-vrij formaat van Adobe, het is een van de meest populaire formaten voor het opslaan van RAW-beeldgegevens.
que es uno de los formatos más populares para almacenar datos de imagen RAW.

GIF en PNG zijn verreweg de meest populaire formaten te vinden op websites van vandaag.
PNG son, con mucho, los formatos más populares que se encuentran en los sitios web de hoy.

Natuurlijk zullen gebruikers in staat zijn om liedjes te luisteren in de digitale 32-bits en 20 van de meest populaire formaten.
Por supuesto, los usuarios podrán escuchar canciones en el digital de 32 bits y de 20 de los formatos más populares.

De vele alternatieve formaten die beschikbaar zijn via Ally bieden studenten uitstekende opties om toegang te krijgen tot cursusmateriaal.”~ Dr.
Los diversos formatos alternativos disponibles a través de Ally brindan a los estudiantes opciones excelentes para acceder al material de los cursos".~ Dr.

MP4 is een van de vele formaten die door dit programma worden ondersteund om videobewerking leuk en professioneel te maken.
MP4 es uno de los muchos formatos que son compatibles con este programa para hacer la edición de vídeo divertida y profesional.

By the way, hier vindt u het spel Rubik's Cube in de meest populaire formaten, zoals de klassieke versie van de puzzel, en de minder gemeenschappelijke interpretatie,
Por cierto, aquí encontrarás el juego Cubo de Rubik en todos los formatos más populares, como la versión clásica del rompecabezas,

Deze duren 1 tot 6 weken, maar de meest populaire formaten voor Europeanen duren 2-3 weken,
Su duración oscila entre 1 y 6 semanas, siendo los formatos más populares para los europeos de 2-3 semanas,

Hoewel 3GP is een van de meest populaire formaten deze dagen in mobiele apparaten,
Aunque 3GP es uno de los formatos más populares en estos días en los dispositivos móviles,

is begrijpelijk voor jonge mensen en is een van de meest effectieve formaten voor het waarnemen van informatie in de moderne wereld.
es comprensible para los jóvenes y es uno de los formatos más efectivos para percibir información en el mundo moderno.

is nog steeds één van de meest populaire formaten voor stilstaande beelden.
sigue siendo uno de los formatos más populares de imágenes fijas.

het is een zeer compatibele speler met de meest populaire formaten op het internet, dus om een video te openen kunnen we QuickTime Player gebruiken om het te reproduceren
es un reproductor altamente compatible con los formatos más populares en Internet, por lo que para abrir un video podemos usar QuickTime Player para reproducirlo