DE MEETEENHEID - vertaling in Spaans

• la unidad de medición
• unidad de medida

Voorbeelden van het gebruik van De meeteenheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de buurt van het door de totaalteller aangegeven getal, de meeteenheid der afstanden, die door het symbool„km” wordt aangegeven;
Junto a la cifra que indica la distancia, la unidad de medida de la distancia, indicada mediante la abreviatura«km».

Karate(de zogenaamde Carat, de afkorting ct)- de meeteenheid voor het meten van de gepolijste sieraden
Karate(llamado Carat, la abreviatura ct)- la unidad de medida para la medición de la joyería brillante

kiest u de externe server en configureer de meeteenheid.
elegir el servidor remoto y configurar la unidad de medida.

De DC-weerstand is voornamelijk voor de DC-weerstandstest van de inductieve belasting en de meeteenheid is mΩ.
La resistencia de CC es principalmente para la prueba de resistencia de CC de la carga inductiva, y la unidad de medida es mΩ.

Een el was de meeteenheid die in het oude Israël werd gebruikt
Un codo era la unidad de medida utilizada en el antiguo Israel

En de dichtheid met de meeteenheid in ton per kubieke meter is volledig identiek aan de dichtheidswaarden, waarbij de meeteenheid gram per kubieke kubieke meter is.
Y la densidad con la unidad de medida en toneladas por metro cúbico es completamente idéntica a los valores de densidad, donde la unidad de medida es gramos por centímetro cúbico.

elektriciteit) in de meeteenheid van zijn keuze(kWu, gram CO2…).
electricidad) en la unidad de medida de su elección(e, Kwh, gramo de Co2…).

PPM- Parts Per Million- Dit is de laatste meeteenheid(de meest gebruikelijke in hydroponische gewassen) voor de waterkwaliteit,
PPM- Partes por millón Esta es la unidad de medida final(la más común en cultivos hidropónicos)

PPM- Parts Per Million- Dit is de laatste meeteenheid(de meest voorkomende tumoren hydrofonen) de kwaliteit van het water,
PPM- Partes por millón Esta es la unidad de medida final(la más común en cultivos hidropónicos)

Controleer op elk moment de nauwkeurigheid van het instrument,(verzonden naar de meeteenheid om eenmaal per jaar te bepalen) Wanneer de gevoeligheid van de galvanometer te hoog is, kan de potentiaalsonde
Verifique en cualquier momento la precisión del instrumento(se envía a la unidad de medida para determinarlo una vez al año) Cuando la sensibilidad del galvanómetro es demasiado alta,

Onderzoek de meeteenheden die worden gebruikt voor lengte- en breedtegraad.
Examine las unidades de medida utilizadas para la latitud y la longitud.

Het systeem van de internationale meeteenheden.
Sistema Internacional de unidades de medida.

De meeteenheden van deze hoeveelheden zijn mmHg.
Las unidades de medida de estas cantidades son mmHg.

Wat zijn de typische meeteenheden om radioactiviteit te meten?
¿Cuáles son las unidades de medida típicas para medir la radioactividad?

En u bent misschien niet bekend met enkele van de meeteenheden of concepten.
Y puede que no esté familiarizado con algunas de las métricas o conceptos.

De lijst met kenmerken en de bijbehorende meeteenheden;
La lista de características y las unidades de medida correspondientes;

Tegelijkertijd bepalen de meeteenheden de huidige lifthoogte en het gewicht van de lading.
Al mismo tiempo, las unidades de medición determinan la altura de elevación actual y el peso de la carga.

De wettelijke meeteenheden in de zin van deze richtlijn die moeten worden gebruikt om daarin grootheden uit te drukken, zijn.
Las unidades de medida legales a los efectos de la presente Directiva que deberán utilizarse para expresar las magnitudes son.

Voor nadere details over de informatie die we nodig hebben, en de meeteenheden te voorzien, Neem zorgvuldig Clause 5 van de Algemene Voorwaarden.
Para más detalles sobre la información que se requiere, y las unidades de medida para proporcionar, por favor revise cuidadosamente la cláusula 5 de los Términos y Condiciones.

De meeteenheden die we volgen veranderen in de loop van de tijd wanneer aanvallers hun aanpak wijzigen.
Las estadísticas que supervisamos cambian con el tiempo conforme los atacantes cambian su enfoque.