DE MESTSTOF - vertaling in Spaans

• abono
• del fertilizante

Voorbeelden van het gebruik van De meststof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De horizontale machine van de meststoffenmixer is horizontaal type wat onze nieuwe generatie het mengen apparatuur van de meststof is.
La máquina mezcladora horizontal de fertilizantes es de tipo horizontal, que es nuestro equipo de mezcla de fertilizantes de nueva generación.

de"Jin" is de gemeenschappelijke meststof en de"bloem" is de synergetische technologie.
el"Jin" es el fertilizante común y la"flor" es la tecnología sinérgica.

Het moet niet worden gemengd met alkalische meststoffen om te voorkomen dat de efficiëntie van de meststof wordt verminderd.
No debe mezclarse con fertilizantes alcalinos para evitar la reducción de la eficiencia de los fertilizantes.

tenzij zij menen dat de betrokken meststof risico's inhoudt voor de gezondheid
salvo si considera que el abono en cuestión presenta un riesgo para la salud

waardoor de efficiëntie van de meststof verbetert en de efficiëntie van de meststof wordt verlengd.
mejorando así la eficiencia de los fertilizantes y prolongando la eficiencia de los fertilizantes.

Zorg ervoor dat het label moet een indicatie van de procentuele samenstelling van de meststof en de instructies voor gebruik zijn.
Asegúrese de que la etiqueta debe ser una indicación de la composición porcentual de los fertilizantes y las instrucciones para su uso.

(1) In geval van lagere efficiëntie van de meststof, detotstand 39;
(1) en caso de baja eficiencia de los fertilizantes, es 39;

De doe-het-zelf keten Bauhaus reageerde al in 2012 op het"Poison News" en verwijderde de meststof uit het assortiment zonder recept.
La cadena de bricolaje Bauhaus reaccionó a las"Noticias de veneno" ya en 2012 y eliminó el fertilizante de su gama sin receta.

De Parijse warmoezier vraagt reeds aan de thermosyphon de warmte die hij vroeger ontleende aan de meststof.
El hortelano parisiense pide al termosifón el calor que antes pedía al estiércol.

fosfor en kalium in de meststof moet 50% -40% -10% zijn.
fósforo y potasio en el fertilizante debe ser 50% -40% -10%.

adviseren ze concreet advies voor een optimale bemesting of samenstelling van de meststof.
recomiendan recomendaciones concretas para la fertilización óptima o la composición de fertilizantes.

zal het ook absorberen van de voedingsstoffen in de meststof.
también va a absorber los nutrientes en el abono.

een gemakkelijk toegankelijke vorm, waardoor het gebruik van de meststof kan worden verhoogd tot 95%.
una forma fácilmente accesible, lo que permite aumentar la tasa de utilización de fertilizantes a 95%.

wordt de benuttingsgraad van de meststof verbeterd.
se mejora la tasa de utilización de fertilizantes.

Vermeldingen die met het oog op de identificatie van het produkt verplicht zijn:-„ EEG-meststof";- de typeaanduiding van de meststof en het gewaarborgde gehalte aan elk van de waardegevende bestanddelen.
Menciones obligatorias para identificar el producto:-«abono CEE»;- denominación del tipo de abono y los contenidos garantizados en elementos fertilizantes.

Indien ureum(CH4N2O) aanwezig is, informatie over de mogelijke effecten op de luchtkwaliteit van de uitstoot van ammoniak als gevolg van het gebruik van de meststof, en een verzoek aan de gebruikers om geschikte saneringsmaatregelen te treffen.
Si está presente la urea(CH4N2O), información sobre las posibles repercusiones en la calidad del aire de la liberación de amoníaco a partir del uso de abonos, y una invitación a que los usuarios apliquen medidas correctoras apropiadas.

Na half September trekken de binnenlandse meststof meststoffen te sluiten in de herfst, de mest
Después de mediados de septiembre, los fertilizantes fertilizantes nacionales llegar a su fin en el otoño,

is niet alleen gewijd aan de organische meststof en de landbouwindustrie, maar ook aan de technologische innovatie,
no solo se dedica a los fertilizantes orgánicos y la industria agrícola,

Afvalwarmte ketel in kunstmest plantsNecessityDuring de het productieproces van de meststof, er is een enorme potentieel restwarmte worden teruggevorderd,
Caldera de calor residual en los plantsNecessityDuring de fertilizantes el el proceso de producción de fertilizantes, hay un enorme calor residual potencial para recuperarse,

Hoe goed de meststof ook is van brood zelf, tuinders gebruiken vaak
No importa cuán bueno sea el fertilizante del pan en sí,