DE MOLECULE - vertaling in Spaans

• molécula

Voorbeelden van het gebruik van De molecule in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het nadeel, echter, is dat zij een bepaald type de molecule van van boodschappersRNA(mRNA)
La desventaja, sin embargo, es que pueden determinar solamente cierto tipo de molécula del ARN de mensajero(mRNA),

bewijst het dat de molecule kleiner is
prueba que la molécula es más pequeña

zijn collega's bij de Enige groep van de Nanotechnologie van de Molecule werken nu aan nieuwe methodes voor elektronische opsporing van nanobarcodes,
sus colegas en el Único grupo de la Nanotecnología de la Molécula ahora está trabajando en los nuevos métodos para la detección electrónica de los nanobarcodes,

De kleine molecule is microarrays gebruikt als hulpmiddel om het belang van kleine molecules te bepalen die aan histone deacetylases
Los pequeños microarrays de la molécula se han utilizado como herramienta para determinar la importancia de las pequeñas moléculas que

er grote hoeveelheid vrij actieve banden Si-H in de molecule is, onder het effect van metaal zoute activator bij lage temperatuur kan het crosslink om waterdichte film op de oppervlakte van diverse kwesties te vormen.
hay una gran cantidad de Si-h relativamente activo enlaza en la molécula, bajo efecto del activador de la sal de metal en la baja temperatura que puede reticular para formar la película impermeable en la superficie de diversas materias.

veranderlijke gebieden van de molecule, samen met zijn universele aanwezigheid,
las regiones variables de la molécula, junto con su presencia universal,

buisjes aan de ene kant, en tegelijk de molecule aan de andere kant.
tubos de ensayo de una parte e imprimir las moléculas al mismo tiempo,

zij door de kristallen alvorens een detector overgaan te raken waar zij een patroon vormen dat wordt gebruikt om de atoomstructuur van de molecule te berekenen.
pasan a través de los cristales antes de golpear un detector donde forman un modelo que se utilice para calcular la estructura atómica de la molécula.

dat uit aminozuren 176-191 bestaat, is minder dan 10% van de totale grootte van de molecule van GH en schijnt om geen effect bij de groei of de insulineweerstand te hebben.
es inferior al 10% del tamaño total de la molécula de GH y parece no tener ningún efecto sobre el crecimiento o la resistencia a la insulina.

Hun analyse is te wijten aan de vorming van π-π geconjugeerde interacties tussen de benzeenring structuur en de grafeen in de molecule, die is geadsorbeerd aan het oppervlak van de grafeen als stabilisator.
Su análisis se debe a la formación de interacciones conjugadas π-π entre la estructura del anillo de benceno y el grafeno en la molécula, que se adsorbe en la superficie del grafeno como estabilizador.

is een belangrijke component van ATP, de molecule die essentieel is voor nagenoeg alle cellulaire processen die energie.
es un componente clave del ATP, la molécula que es esencial para casi todos los procesos celulares que usan energía.

Chemie evenals een directeur van het Centrum van het Instituut Biodesign voor de Enige Biofysica van de Molecule.
director del Centro del Instituto de Biodesign para la Única Biofísica de la Molécula.

Lyell-syndroom) met valdecoxib, de molecule zijn beschreven waarin parecoxib wordt omgezet.
de Lyell de Stevens-Johnson) se han descrito con el valdecoxib, la molécula a la cual se convierte el parecoxib.

ook de biologische beschikbaarheid van de molecule op verschillende manieren beïnvloeden.
farmacéuticas, sino que también influyen en la biodisponibilidad de la molécula de diferentes maneras.

de huid te regenereren, moet de molecule klein genoeg zijn om in de diepste lagen te kunnen dringen.
el tamaño de la molécula debe ser suficientemente pequeño para poder penetrar en las capas más profundas.

Dit gebied, dat uit aminozuren 177-191 bestaat, is minder dan 10% van de totale grootte van de molecule van GH en schijnt om geen effect bij de groei of de insulineweerstand te hebben.
Esta región, que consiste en los aminoácidos 177-191, es menos del 10% del tamaño total de la molécula del GH y aparece no tener ningún efecto sobre crecimiento o resistencia a la insulina.

het tegenovergestelde eindeind van de molecule kan zijn functionalized op een aantal manieren.
el extremo terminal opuesto de la molécula se puede functionalized de varias maneras.

anders is dan de oorspronkelijke molecule.
es diferente de la molécula original.

wordt verbonden zodanig dat het mogelijk is om een niet superimposable beeld van de molecule te hebben.
que se conecte con cuatro diversos grupos de una manera tal que sea posible tener una imagen non-superimposable de la molécula.

van de cel dupliceren, zodat een exemplaar van de originele molecule van DNA tot elk van de dochtercellen kan worden overgegaan.
para poder pasar una copia de la molécula original de la DNA a cada uno de las células de hija.