DE PETIT - vertaling in Spaans

• petit

Voorbeelden van het gebruik van De petit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

laat aankwamen in de Petit Le Mans.
llegó retrasado en Petit Le Mans.

15 minuten van de site van de faculteiten en de Petit Port vrijetijdscomplex(zwembad en ijsbaan).
el complejo de ocio Petit Port(piscina y pista de hielo).

Afgestemd op de vuurtoren van Portzic, had de Petit Minou meer dan honderdvijftig jaar langs de veiligste route schepen geleid om zich een weg te banen door het natuurlijke kanaal dat Brest naar de Atlantische Oceaan verenigt.
Alineado con el Faro de Portzic, el Petit Minou ha guiado barcos por más de 150 años a lo largo de la ruta más segura, para abrirse camino a través del canal natural que une a Brest con el Océano Atlántico.

De Petit Club Med® biedt een groot aantal verschillende activiteiten, voor alle leeftijdsgroepen- creatief, artistiek, actief
Gestionado por expertos G. O®s, el Petit Club Med® propone una gran variedad de actividades para todas las edades:

Logeren bij de Petit Hotel Cases de Pula is
Descansar en el Petit Hotel Cases de Pula es

De Petit Amour Villa ligt op slechts 3 km van het strand van Beau Vallon en heeft witte balkons
El Petit Amour Villa está situado a solo 3 km de la playa de Beau Vallon.

Logeren bij de Petit Hotel Cases de Pula is
Descansar en el Petit Hotel Cases de Pula es

waaronder het landelijke gehucht Marie Antoinette, de Petit Trianon en de Grand Trianon.
incluida la aldea de estilo rural de María Antonieta, el Petit Trianon y el Grand Trianon.

geen kabels nodig en minder riskant dan de Petit Piton.
es menos riesgoso que el Petit Piton.

de Grand Luberon en de Petit Luberon scheidt, en is benoemd tot'Een van de mooiste dorpen van Frankrijk'.
el Gran Luberon y el Petit Luberon, y ha sido designado como"Uno de los pueblos más bellos de Francia".

zogeheten grands taxis(witte kleur), die veel duurder zijn dan de petit taxi's(rode kleur) die alleen in de stad mogen rijden.
llamados grands taxis(color blanco), que son mucho más caros que los petit taxis(color rojo) que sólo pueden andar en la ciudad.

de waarheid over Marie Antoinette en de rol van het paleis in de Franse Revolutie tijdens een fietstocht door het gehucht Marie-Antoinette en de Petit en Grand Trianons.
el papel del palacio en la Revolución Francesa en un recorrido en bicicleta por la aldea de María Antonieta y los Petit y los Grandes Trianones.

minder bekende gebouwen en tuinen, waaronder de Petit Trianon en Queen's Hamlet,
jardines menos conocidos más tranquilas, como el Petit Trianon y Aldea de la Reina,

De Petit Verdot kunnen we hem vinden,
La Petit Verdot la podemos encontrar,

de Grote Trianon, Marie-Antoinette Domain met de Petit Trianon en het Hameau de la Reine,
del Dominio de María Antonieta con el Pequeño Trianón y la Aldea de la Reina, la ciudad

de honderden bestaande rozen, hebben Nadia de Kermel en 17 rozenkwekers 300 geselecteerd in de Petit Larousse van de rozen*,
17 cultivadores de rosas han seleccionado 300 en el Petit Larousse de las rosas*,

De Petit Verdot, zoals zijn naam zegt het niet,
La Petit Verdot, como su nombre no los anuncia,

won vele races waaronder de 12 Uren van Sebring in 2000, 2003, 2004 en 2007, de Petit Le Mans in 2001
de Sebring de 2000, 2003, 2004 y 2007, la Petit Le Mans de 2001

Dagprogramma In de Petit Club Med* amuseren uw kinderen zich kostelijk. Op het activiteitenprogramma staan spelletjes,
En el Petit Club Med®*, el día de sus hijos está lleno de diversión,

œuvre du moratoire de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre dans la Sierra Leone d'après-guerre,
Bah A.: Mise en œuvre du moratoire de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre dans la Sierra Leone d'aprèsguerre,