DE PLUGINS - vertaling in Spaans

• los complementos
• plugins
• el plugin
• los plug-ins

Voorbeelden van het gebruik van De plugins in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Druk Als u interactie met de plugins, bijvoorbeeld de “Instagram” knop deze informatie ook rechtstreeks wordt doorgegeven aan de server van Instagram ei¬nen
Si interactúa con los complementos, por ejemplo, presione el botón“Instagram”, esta información también se transmite directamente a un servidor de Instagram

De meeste plugins ontwikkeld met de Sponge API zouden moeten kunnen werken met verschillende versies van Minecraft zonder bijgewerkt te hoeven worden.
Muchos plugins desarrollados con el Sponge API deberian trabajar a través de diferentes versiones de Minecraft sin necesitad de ser actualizados.

De plugins worden aangemerkt met een TwitterLogo,
Los complementos están indicados por un logotipo de Twitter,

Hieronder vind je een korte samenvatting van de vijf plugins die ik zal bekijken.
Abajo, puedes ver una tabla de resumen rápido de los cinco plugins que voy a ver.

Zelfs als u niet bent ingelogd, kunnen de plugins uw IP-adres versturen naar providers van sociale netwerken.
Incluso si no está conectado, los plug-ins pueden enviar su dirección IP a los proveedores de redes sociales.

De inhoud van de plugins wordt rechtstreeks aan de browser doorgegeven
El contenido del plugin se transmite desde Twitter directamente a su navegador

Het is ook mogelijk de social plugins van Facebook met behulp van browser-add-ons te blokkeren, bijvoorbeeld met de"Facebook Blocker".
También es posible bloquear los complementos de redes sociales de Facebook con complementos añadidos para su navegador, por ejemplo, con el«Facebook Blocker».

De inhoud van de plugins wordt rechtstreeks aan de browser doorgegeven en in de pagina geïntegreerd.
Facebook transfiere directamente el contenido del plugin a su navegador y, desde este, se integra en la página web.

U hebt geen je geluk bij de plugins eCard voor kerst wij u ingevoerd?
Usted no ha encontrado su felicidad entre la tarjeta electrónica plugins para la Navidad os presentamos?

U kan ook de social plugins van Facebook blokkeren via add-ons voor uw browser,
También puede bloquear los complementos sociales de Facebook con complementos para su navegador,

elk gebruik van de malware plugins en de code kan leiden tot gevaarlijk gedrag.
el uso de malware y plugins de código puede llevar a que el comportamiento peligroso.

De inhoud van de Plugins worden door Facebook direct aan uw browser overgedragen
El contenido del plugin es el proveedor directamente a su navegador

Het laden, de functionaliteit en uw gebruik van de plugins worden geregeld door het privacybeleid en de voorwaarden van de partij die de plugin levert.
La carga, la funcionalidad y su uso de los complementos se rigen por la política de privacidad y los términos de la parte que proporcionó el complemento.

je CPU heeft om meer taken tegelijkertijd te doen en als de belasting van de vele plugins kan beginnen om langzamer of onregelmatig functioneren.
tu cpu tiene que hacer más tareas simultáneamente y si la cargas de muchos plugins puede comenzar a funcionar más lenta o de forma errática.

De inhoud van de Plugins wordt door Facebook direct naar uw browser verstuurd
El contenido del plugin es redirigido directamente por Facebook a su navegador

De Guice module die gebruikt wordt tijdens de initialisatie van de plugins heeft een logger voor de plugins..
El módulo Guice utilizado durante la inicialización de los complementos tiene un registrador con un complemento..

De inbedding van social plugins leidt er regelmatig toe, dat de aanbieders van de plugins cookies opslaan.
La incrustación de plugins sociales generalmente permite a los proveedores de plugins almacenar cookies.

het theme(uiterlijk) en de plugins.
el tema(apariencia) y los complementos.

Dan beginnen de integratie met pagina's buiten forum directory en met de andere plugins.
A continuación, iniciar la integración con páginas fuera del directorio del foro y con otros plugins.

daar opgeslagen worden, als u op een van de social plugins klikt.
hace clic en uno de los complementos sociales.