DE POLICE - vertaling in Spaans

• policía
• policial
• police

Voorbeelden van het gebruik van De police in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Door deze bepaling te overtreden, pleegt u een strafbaar feit onder de Computer Misuse Act 1990 en de Police and Justice Act 2006.
Al incumplir esta disposición, cometería un delito penal en virtud de la Ley de uso indebido de computadoras de 1990 y la Ley de policía y justicia de 2006.

Nu moet dus een UN soldier de Police in een land als Amerika bijbrengen hoe je vrede
Así que ahora un soldado de la ONU tiene que enseñarle a la policía en un país como Estados Unidos cómo mantener la paz

negen verschillende shredding methoden, op basis van verschillende veiligheidsnormen door verschillende overheidsinstanties, zoals de Police Department Verenigde Staten,
con base en las normas de seguridad diferentes aprobados por varias agencias del gobierno como el Departamento de Policía de EE.UU., EE.UU. Departamento de Defensa

Dirty online kijken- de stad van Los Angeles is wordt geteisterd door bendes, zodat de Police Department besluit om iets te doen
AcciónLa ley de la calle(Dirty)la ciudad de Los Ángeles está siendo asolada por las bandas, por lo que el Departamento de Policía decide hacer algo

Bij vonnis van 4 oktober 1989 legde het Tribunal de police te lllkirch(Frankrijk) het Hof krachtens artikel 177 van het EEG-Verdrag de volgende prejudiciële vraag voor.
Por sentencia de 4 de octubre de 1989, el Tribunal de Policía de lllkirch(Francia) remitió una cuestión al Tribunal para que dictara un fallo preliminar de conformidad con el artículo 177 del Tratado CEE.

Dirty online kijken- de stad van Los Angeles is wordt geteisterd door bendes, zodat de Police Department besluit om iets te doen
En la pelicula Dirty, la ciudad de Los Ángeles está siendo asolada por las bandas, por lo que el Departamento de Policía decide hacer algo

de Tribunal de police(politierechter), is bevoegd om uitspraak te doen in overtredingen van de vijfde categorie(zie hieronder).
los Juzgados de Paz(Tribunaux de police), son competentes para juzgar las infracciones de quinta clase(véase más adelante).

Dirty online kijken- de stad van Los Angeles is wordt geteisterd door bendes, zodat de Police Department besluit om iets te doen
Sinopsis: la ciudad de Los Ángeles está siendo asolada por las bandas, por lo que el Departamento de Policía decide hacer algo y crea una unidad específica para combatirlas

het wisselkantoor, supermarkten en de Police Station zijn slechts een paar minuten afstand.
la oficina de cambio, tiendas de comestibles y de la Estación de Policía se encuentran a pocos minutos de distancia.

waar de police department opslaan ABC,
en la calle, donde la policía almacén ABC,

Rachel dit is een mash-up van"Young Girl" van Gary Puckett and the Union Gap en de 1980 Police klassieker,"Don't Stand So Close to Me.".
Rachel, esto es una mezcla de"Young Girl" de Gary Puckett and The Union Gap… y el clásico de Police de 1980,"Don't Stand So Close To Me".

waar de police department opslaan ABC,
donde la policía almacén ABC,

ze waren aan de wereld bekend als de space police die deed alles te vangen naar beneden die pirates en onderhouden van regelmatige ruimte vervoer.
ellos se corrompieron y eran conocidos en el mundo como la policía de espacio que hizo todo lo posible para capturar a los piratas y mantener el transporte regular de espacio.

Ik ben bij de Police Strategic Response eenheid.
Soy de la Unidad de Respuesta Estratégica de la Policía.

Ik diende 26 jaar in de police force.
Serví 26 años en la fuerza de policía.

Maar ik moet Burns auto bekijken in de police parkeerplaats.
Pero tengo que echar un vistazo al auto de Burns En el depósito de la policía.

De Police geuren werden gemaakt in samenwerking met parfumeurs Drom en Domitille Bertier.
Las fragancias police se hicieron en colaboración con los perfumistas Drom y Domitille Bertier.

Dit is sergeant Greg Parker ik ben bij de police strategic response eenheid.
Soy el sargento Greg Parker de la Unidad de Respuesta Estratégica de la Policía.

Dit is sergeant Greg Parker van de police strategic response unit!
¡Soy el Sargento Greg Parker con la Unidad de Respuesta Estratégica de la policia!

De grootste uitdaging ligt nu bij de Police Service of Northern Ireland(PSNI).
Ahora se llama Servicio de Policía de Irlanda del Norte(PSNI, por sus siglas en inglés).