DE REAPER - vertaling in Spaans

• el cosechador
• el riper
• reaper
• el segador
• la muerte
• al riper
• la parca

Voorbeelden van het gebruik van De reaper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In' De nacht van de Reaper', Suggereert de schrijver dat hij was gearresteerd, voor een andere misdaad of was overleden.
En"La noche del Cosechador" el autor sugiere que ha sido arrestado por un crimen no relacionado o murió.

Deze Eternal Collection bevat Diablo III, de Reaper of Souls-uitbreidingsset en het Rise
Diablo III: Eternal Collection incluye Diablo III, la expansión Reaper of Souls

De Reaper nam dingen van elk slachtoffer
El Cosechador se llevó pertenencias de todas sus víctimas

Elke racer heeft alle instrumenten nodig om met succes z'n weg te banen naar de Reaper.
Cada competidor tiene que matar para triunfar Y encontrar el camino hacia el riper.

De Reaper gebruikt altijd de een of andere list Om dichtbij te komen
El Cosechador siempre usa una especie de truco para acercarse

Soeverein, de voorhoede van de Reaper vloot, pakt dit door te stellen “We[de Reapers] zijn elk een natie.
Soberano, la vanguardia de la flota Reaper, aborda esta diciendo“Nos[los Segadores] son cada uno una nación.

Omdat de reaper tot Blackwatch behoort, het logo is anders dan de reaper' s figuur in Overwatch.
Porque la muerte pertenece a Blackwatch, el logo es diferente de la segadora's figura en Overwatch.

Ik denk gewoon dat hij niemand heeft om tegen te praten, En de Reaper vermoordt hem ook, alleen langzamer.
Simplemente creo que él no tiene con quién hablar y el Cosechador también lo está matando a él, sólo que más lentamente.

De dame en de Reaper is ook de winnaar van de Goya Award voor beste korte animatiefilm in 2009.
La Dama y la Muerte es, además, el ganador del Premio Goya al mejor corto de animación de 2009.

De Predator, de Reaper, geen van hen… komt in de buurt bij deze voertuigen.
El Predator, el Reaper, ninguno de ellos ha estado cerca de donde han estado los drones.

producent van de Hellfire kruisraket die vooral gebruikt wordt voor de bewapening van de Reaper drones van General Atomics,
fabricante entre otros de los misiles Hellfire, cada vez más utilizados como armamento de los drones Reaper de General Atomics,

dan… we moesten de Reaper 9 laten uitwijken naar een incident in de provincie Parwan
entonces… tuvimos que desviar al segador 9 por un incidente a la provincia de Parwan

Na de twee schillen door een onbekende sluipschutter zijn gedood op de braakliggende Reaper, als je kijkt rond in de achterkant van de kamer van de schoten vandaan kwamen, Legion is te
Después del asesinato de dos cascarones por un francotirador desconocido en el Segador Abandonado, si miras a tu alrededor en la parte posterior de la sala de donde provenían los disparos,

Het gedrag van de Reapers is niet geëvolueerd.
El virus del Segador no evolucionó.

Gekweekt uit hormonen van de Reapers.
De las glándulas adrenales del Segador.

De Reapers zijn niet de vijand!
¡Los Segadores no son el enemigo!

De Reapers kunnen dit leger niet aan.
Los carroñeros no pueden con una fuerza tan grande.

Haal de Reapers.
¡Entren con los Reapers!

Als de Reapers komen, kunnen we ze niet eens bevechten.
Si los carroñeros vienen, ni siquiera podremos combatirlos.

De Reapers kwamen daar vandaan.
Los segadores vinieron de ahí.