DE REFLECTOREN - vertaling in Spaans

• reflectores

Voorbeelden van het gebruik van De reflectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

deze methode om levensvormen te vinden, duidelijker wordt naarmate je verder weg zoekt. Want de optische reflectoren moeten krachtiger zijn om het gereflecteerde licht sterker tegen de donkere achtergrond te laten afsteken.
más fuerte cuanto más lejos estás, porque los espejos ópticos tienen que ser más potentes para que la luz reflejada brille más aún en contraste con el fondo oscuro.

steek de rijbaan, omdat de reflectoren, in mijn mening, is niet genoeg.
cruzar la calzada, ya que los reflectores, en mi opinión, no es suficiente.

Albert gebruikt de kracht van het licht via de positie van de reflectoren, de kanteling van Sergei's hoofd
de la imagen y él canaliza su poder a través de la posición de los reflectores, la inclinación de la cabeza de Sergei

Dat zijn de Reflectoren van Licht waar we over spraken,
Esos son los Reflectores de la Luz a los cuales nos referimos- personas que asumieron esto

duidelijker wordt naarmate je verder weg zoekt. Want de optische reflectoren moeten krachtiger zijn om het gereflecteerde licht sterker tegen de donkere achtergrond te laten afsteken.
más fuerte cuanto más lejos estás, porque los espejos ópticos tienen que ser más potentes para que la luz reflejada brille más aún en contraste con el fondo oscuro.

De reflector richt 85% van het licht naar beneden, wat strooilicht voorkomt.
Reflector que dirige un 85% de la luz hacia afuera evitando malgastar luz.

De Lüneburger reflector geeft een homogene respons binnen een groothoek.
El reflector Luneberg da una respuesta homogénea dentro de un gran angular.

De reflector van hoogste die kwaliteitsmiro voor betere lichte verhoging wordt gebruikt.
Reflector de calidad superior de Miro utilizado para un mejor aumento ligero.

De reflector of schaduw is vrij
Reflector o sombra es orientable libremente

De houder en de reflector van Matche.
Tenedor y reflector de Matche.

De reflector en zwanenhals zijn zwart gelakt.
Reflector y soporte lacados en negro.

De reflector van de aluminiumlegering om de langere verlichtingsafstand te hebben.
Reflector de la aleación de aluminio para tener la distancia más larga de la iluminación.

Het is het oppervlak van de reflector.
Es la superficie de los ledes.

Het is het oppervlak van de reflector.
Es la superficie de un rectángulo alrededor de los ledes.

U heeft een vlakke modell met dezelfde helderheid en de reflector.
Tiene usted un modell plano con el mismo brillo y reflector.

A: De reflector vangt zoveel mogelijk licht van de lamp(foto A).
A: El reflector captura la mayor cantidad posible de luz de la lámpara(imagen A).

De reflector van het deklaagproces, duidelijker beeld
Reflector de proceso de la capa,

Opalen prismatisch Louvre, en de reflector van het zuiverheidsaluminium in mirrorbrite finishe.
Louvre prismático del ópalo, y reflector de aluminio de la pureza en final del mirrorbrite.

De Giant reflector is verkrijgbaar in drie maten:
El Giant Reflector se ofrece en tres tamaños:

Het opalen prismatische Louvre, en de reflector van het zuiverheidsaluminium in mirrorbrite eindigen.
Louvre prismático del ópalo, y reflector de aluminio de la pureza en finishe del mirrorbrite.