DE SCHUIF - vertaling in Spaans

• el control deslizante
• deslizador
• resbalador
• la corredera
• slider

Voorbeelden van het gebruik van De schuif in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sleep de schuif om het deel van de video te selecteren dat je wilt trimmen
Arrastre el deslizador para seleccionar la sección del vídeo que quiere recortar

Aan de voorkant is de eenheid die in de schuif is geplaatst goed,
En la parte frontal, la unidad colocada en el control deslizante es buena,

Productomschrijving De metalen schuif is hoge helderheid en goede gladheid met een speciaal polijstproces.
Descripción del producto El deslizador de metal es de alto brillo y buena suavidad con un proceso de pulido especial.

De schuif en de tandkleur van de ketting hebben dezelfde originele kleur van roestvrij staal, geen vervaging.
El control deslizante y el color del diente de la cadena son del mismo color original de acero inoxidable, sin decoloración.

De gebruikers kunnen de schuif op de rug van de adapter aanpassen om 6 verschillend outputvoltage 9.5/12/16/18/19/20V te krijgen.
Los usuarios pueden ajustar el resbalador en la parte de atrás del adaptador para conseguir a 6 diverso voltaje de salida 9.5/12/16/18/19/20V.

Ook heeft de schuif een superieure gladheid,
Además, el control deslizante tiene una suavidad superior,

De metalen schuif is gemaakt van roestvrij staal
El deslizador de metal está hecho de acero inoxidable

De schuif houdt bij om het even welke slagpositie in het geval van stroomuitval stationair.
El resbalador mantiene inmóvil en cualquier posición del movimiento en caso de apagón.

Plaats een 5-10 ul druppel water op het gebied van de onderste schuif dubbel-behandeld met polylysine.
Coloque un 5-10 l gota de agua en la región de la corredera inferior doble tratada con polilisina.

De dual-camera voorzijde bevindt zich op de schuif, die op elk moment handmatig kan worden geactiveerd.
La De doble cámara frente se encuentra en el control deslizante, que se puede activar manualmente en cualquier momento.

De tanden van de rits, de schuif en de ritssluiting zijn gemaakt van het hoogwaardige metaal roestvrij staal om extra sterkte en betrouwbaarheid te garanderen.
Los dientes de la cremallera, el deslizador y el tope de la cremallera son Hecho del acero inoxidable metálico de alta calidad para garantizar resistencia y confiabilidad adicionales.

De gebruikers kunnen de schuif aan de kant van de adapter aanpassen om verschillend outputvoltage 15/16/18/19/20/22/24V te krijgen.
Los usuarios pueden ajustar el resbalador en el lado del adaptador para conseguir diverso voltaje de salida 15/16/18/19/20/22/24V.

Zet vier monsters op een slede(identificatie van de personen aan de zijde van de schuif met een potlood).
Ponga cuatro muestras en una diapositiva(identificar a los individuos en el lado de la corredera con un lápiz).

Als de schuif naar links wordt verplaatst
Cuando el deslizador se mueve hacia la izquierda

Gebruik de schuif en de groene punt om het zoomniveau en het focuspunt van
Usa el control deslizante y el punto verde para establecer el nivel de zoom

De schuif van het het raswater van de glasvezel veranderlijk-snelheid voor waterpark.
Resbalador del agua de la raza de la variable-velocidad de la fibra de vidrio para el parque del agua.

de horizontale beweging van de schuif voorwaarts of achterwaarts;
el movimiento horizontal de la corredera hacia delante o hacia atrás;

De schuif is gemaakt van roestvrij staal en geschikt voor bagage rits, handtas rits, cothing rits etc.
El control deslizante está hecho de acero inoxidable y es apto para la cremallera de equipaje, cremallera de bolso, cierre de cremallera,etc.

Ook heeft de koperen schuif een goede sterkte, hardheid, slijtvastheid en corrosieweerstand.
Además, el deslizador de latón tiene buena resistencia, dureza, resistencia a la abrasión y resistencia a la corrosión.

De schuif die door baan stappen is vlug
El resbalador que camina por órbita es rápido