DE SHUTTLE BUS - vertaling in Spaans

• servicio de autobús
• tomar el autobús
• autobús de lanzadera
• el autobús de traslado

Voorbeelden van het gebruik van De shuttle bus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het treinstation en busstation, de shuttle bus naar de luchthaven van Bergamo Orio al Serio goed verbonden,
la estación de tren y la estación de autobuses, el servicio de autobús al aeropuerto de Bérgamo Orio al Serio bien conectado,

Deze service zit bij de prijs inbegrepen en de shuttle bussen volgen een flexibel rijschema,
Este servicio está incluido en el precio y los autobuses de enlace siguen un horario flexible,

De shuttle bussen van Le Bus Direct bieden echter een goedkopere reismogelijkheid,
Sin embargo, los autobuses lanzadera de Le Bus Direct ofrecen una opción de viaje más barata:

De shuttle bussen en minibussen vertrekken vanaf Terminal 1 International van 06.00 uur tot 22.00 uur
Los autobuses lanzadera y las minivans salen de la Terminal 1 International entre las 06:00 horas

je zult dus gebruik moeten maken van een taxi of de shuttle bussen die je naar de stad brengen.
por lo tanto, tendrás que tomar un taxi o los autobuses de enlace que te llevarán a la ciudad.

wandelingen Golfbaan vlakbij Het skiën en ATV 5 minuten rijden Een korte wandeling naar het centrum van het dorp Het vertrek van de shuttle bussen dienen het centrum en het station in
ATV 5 minutos en coche Está a un paseo del centro del pueblo La salida de los autobuses de enlace sirven al centro de la ciudad

Neem bus nummer 9 of de shuttle bus naar het treinstation.
Tomar el autobús número 9 o el autobús hasta la estación de tren.

Een meer relaxte reismogelijkheid is de shuttle bus van Belko Air.
Una opción de viaje más cómoda y relajada es el servicio de shuttle(bus de conexión) de Belko Air.

Als een blue badge houder vond ik de shuttle bus service zeer behulpzaam.
Como titular de la insignia azul, encontré que el servicio de autobús muy servicial.

Kies uit een bus met nummer 3 of 4 of de shuttle bus A.
Elija entre el número 3 o 4 de autobús o el autobús A.

Shuttle bus: U kunt de shuttle bus van/ naar de luchthaven.
Autobús: Puedes tomar el autobús lanzadera desde/ hasta el aeropuerto.

neem de shuttle bus die je meeneemt naar Marseille Saint Charles treinstation.
tomar el autobús que te lleva a la estación de tren Saint Charles de Marsella.

Neem de shuttle bus van de airport express naar Dong Zhi Men.
Tome el autobús exprés del aeropuerto de Dong Zhi Men.

Van alle Luchthavens nemen de shuttle bus naar het Centraal Station van Milaan FS te bereiken.
De todos los aeropuertos tomar el autobús para llegar a la Estación Central de Milán FS.

Kabelbaan bushalte om de vangst van de shuttle bus naar de luchthaven is beneden in een paar minuten.
Teleférico bus se detiene para coger el autobús de transporte al aeropuerto está abajo en unos pocos minutos.

Meest handige optie: de shuttle bus naar het Westbahnhof(~ 8 EUR, kopen ticket van de bestuurder).
Opción más cómoda: Autobús hasta Westbahnhof(te costará unos 8 euros y puedes comprar los billetes directamente al conductor).

in de winter gaat de shuttle bus die neemt op de skipistes.
en invierno va de autobús que lleva a las pistas de esquí.

Krijgen in de shuttle bus in voorzijde van de terminal van de luchthaven,
Entrar en el autobús delante de la terminal del aeropuerto,

Met de suburbane busstation"Privoz", die op 500 meter van het station, de shuttle bus Odessa- Koblevo.
Con la estación de autobuses de cercanías"Privoz", que está a 500 metros de la estación de tren, el autobús Odessa- Koblevo.

Vijf keer per dag kunt u met de shuttle bus van Adis Travel& Tours van en naar Tirana Airport reizen.
Cinco veces al día puedes tomar el shuttle(bus de conexión) de Adis Travel& Tours para ir desde y hacia Tirana Airport.