DE SILENT - vertaling in Spaans

• silent
• silenciosa
• silencioso

Voorbeelden van het gebruik van De silent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stap opnieuw in de schoenen van Harry Mason in een nieuwe versie van de originele Silent Hill.
Retoma el papel de Harry Mason en una versión más moderna del Silent Hill original.

Die komt er dan ook en Silent Hill 2& 3 komen dan ook uit met de Silent Hill HD Collection.
Se tratan de Silent Hill 2 y 3, que vienen en la Silent Hill HD Collection.

hij begreep zijn ziekte long eist een verklaring van de Silent Knight Gold.
entendía su enfermedad pulmonar pedir una explicación al silencio Cavaliere d'Oro.

48% van de Baby Boomers en 65% van de Silent Generation, allemaal op dezelfde leeftijd.
el 48% de los Baby Boomers y el 65% de la Generación Silenciosa a la misma edad.

Het grootste deel van de Silent Tools klanten gebruiken deze gereedschappen voor lange uitsteeklengtes,
La mayoría de los clientes Silent Tools utilizan estas herramientas para trabajar con voladizos largos,

De F-15 Silent Eagle is ontworpen om tegemoet te komen aan de door onze internationale klanten verwachte behoefte aan kosteneffectieve stealth-technologieën,
El F-15 Silent Eagle está diseñado para satisfacer la necesidad anticipada de nuestros clientes internacionales de tecnologías de sigilo rentables,

De enige toevoegingen echt zichtbaar voor het ongetrainde oog zijn een icoon Security Center, de Silent Store en Silent Phone apps,
Las únicas adiciones muy visibles para el ojo inexperto son un icono del Centro de seguridad, la tienda silencioso y aplicaciones telefónicas silenciosas,

De Silent Tools Plus trillingsindicator bijvoorbeeld, is in staat om in een vroeg stadium problemen met het bewerken te detecteren,
Por ejemplo, el indicador de vibraciones Silent Tools Plus es capaz de detectar los problemas de mecanizado en una fase temprana,

kuier langs de 14e-eeuwse ruïne van Greencastle of bezoek de Silent Valley, een enorm reservoir dat bekend staat om zijn totale stilte.
XIV de Greencastle o visita el valle silencioso, una enorme reserva famosa por su total ausencia de ruido.

komt de Silent Wave Motor(SWM) van Nikon in AF-S NIKKOR-objectieven goed van pas.
el Motor Silent Wave(SWM) de Nikon de los objetivos AF-S NIKKOR da lo mejor de sí.

zal Sandvik Coromant ook een nieuwe oplossing presenteren die met sensoren uitgeruste gereedschappen mogelijk maakt, zoals de Silent Tools Plus oplossing,
Sandvik Coromant también presenta una nueva solución que permite emplear herramientas con sensores, como la solución Silent Tools™ Plus,

van de overlevingshorrorfilms en klassiekers uit de late jaren 90, zoals de originele Silent Hill, Resident Evil
clásicos de terror de supervivencia de finales de los 90, como Silent Hill, Resident Evil

48% van de Baby Boomers en 65% van de Silent Generation, allemaal op dezelfde leeftijd.
el 48% de Baby Boomers y el 65% de Silent Generation, todos a la misma edad.

In een studie uitgebracht door de Silent Spring Instituut
En un estudio publicado por el Silent Spring Institute

Kondigt vandaag het op de markt brengen van de HS-251 aan, een toevoeging aan de Silent NAS serie,
Anunció en el día de hoy la presentación de la nueva incorporación a su serie de Silent NAS, el modelo HS-251,

boomers met 46 minuten en de silent generatie met 32 minuten.
32 minutos en la generación silenciosa.

Hypertensie bij de kat kan lange tijd onzichtbaar blijven waardoor de ziekte ook de silent killer wordt genoemd.
La hipertensión en gatos puede permanecer invisible durante mucho tiempo, por eso se la conoce como el asesino silencioso.

De Euromed biedt tevens een nieuwe functie, genaamd de Silent Car, tot nu toe exclusief voor de AVE.
Además, el Euromed incorpora entre sus nuevas prestaciones el Coche en Silencio, hasta ahora exclusivo del AVE.

cognitieve handicap zal worden gemaakt om toegang tot de Silent Tears tentoonstelling te krijgen.
del aprendizaje y con deterioros cognitivos será creada para acceder a la exposición Lágrimas Silenciosas.

Het is het eerste model in de Silent Piano™-industrie dat is uitgerust met het geluid dat van een volledige Yamaha CFX-concertvleugel is gesampled,
Es el primer Silent PianoTM al que que se ha incorporado el sonido sampleado del piano gran cola de