SILENCIOSA - vertaling in Nederlands

stille
silencioso
tranquilo
quieto
silenciosamente
inmóvil
tranquilamente
shh
callado
se detiene
rustig
tranquilo
tranquilamente
calma
tranquilidad
silencioso
despacio
silenciosamente
pacíficamente
cálmate
pacífica
silent
silenciosa
geruisloze
zwijgende
silencio
callar
silenciar
calle
hablar
silenciamiento
mencionar
geluidsarm
silenciosa
bajo ruido
stilte
silencio
quietud
tranquilidad
calma
vredig
pacífico
tranquilo
apacible
silencioso
pacíficamente
paz
tranquilamente
apaciblemente
serena
pacifico
stilzwijgende
silencio
callada
mutismo
fluisterstil
silencioso
funcionamiento muy silencioso
zwijgzame
de stille
quiet
geluidloze

Voorbeelden van het gebruik van Silenciosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Silenciosa y de tremenda potencia.
Geluidloos en ontzettend krachtig.
Sí, me has presentado a su muy silenciosa nueva esposa.
Ja, je hebt mij aan zijn zeer zwijgzame nieuwe vrouw voorgesteld.
La voz de Theta es silenciosa.
De stem van Theta is stilte.
Operación silenciosa, que es favorable para los usuarios finales;
Quiet operatie, die gunstig is door eindgebruikers;
Su parte es silenciosa,¡pequeño sapo!
Jouw rol is geluidloos, kleine pad!
Operación absolutamente silenciosa posible.
Absoluut geluidloze verrichting mogelijke.
Fan Xpert 3: Controles avanzados para una refrigeración eficiente y silenciosa.
Fan Xpert 3- Geavanceerde ventilatorregelingen, voor ultieme koeling en stilte.
Comodidad silenciosa: los contrapisos proporcionan una barrera acústica.
Quiet Comfort- ondervloeren zorgen voor een akoestische barrière.
Totalmente invisible, totalmente silenciosa.
Onzichtbaar en totale stilte.
La ballesta es un arma potente, silenciosa y precisa.
De kruisboog is krachtig, geluidloos en precies.
Disfruta de una conducción más suave y silenciosa mientras ahorras combustible.
Geniet van een soepelere, stillere rit terwijl u brandstof bespaart.
La solución criogénica ecológica y silenciosa de refrigeración en tránsito de Linde.
Linde's milieuvriendelijke en geluidsarme vervoeroplossing voor cryogene koeling.
La habitación muy confortable y silenciosa, la cama y la ducha perfectas.
Zeer comfortabele en rustige kamer, perfect bed en een douche.
Yace silenciosa, abierta, indefensa,
Ze ligt zwijgend, open, weerloos,
Caja de engranajes silenciosa que mejora las condiciones para los conductores y sus acompañantes.
Geluidsarme versnellingsbak verbetert de werkomgeving voor bestuurder en collega's.
Y la más silenciosa.
En de stilste.
Elisa es silenciosa.
Esto hace a DirectCU III la tarjeta grafica mas fria y silenciosa en el mercado.
Dit maakt DirectCU III de koelste en rustigste videokaart op de markt.
Como la mejor bicicleta de spinning, es una resistencia magnética suave y silenciosa.
Als de beste spinfiets is het een zachte en fluisterstille magnetische weerstand.
La comunicación es silenciosa.
Communicatie wordt zwijgzaam.
Uitslagen: 2095, Tijd: 0.0949

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands