DE SPIEREN - vertaling in Spaans

• músculos
• muscular
• músculo
• musculares

Voorbeelden van het gebruik van De spieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Martha heeft van die papegaaienklauwen, die komen niet lekker in de spieren.
Martha tiene esas garritas de loro que no penetran en el músculo.

Er bestaat namelijk een limiet op de opslag van creatine in de spieren.
Existe un límite en la capacidad de almacenamiento de creatina en el músculo.

De schade gaat door naar de spieren.
El daño llega hasta el músculo.

Hij heeft de spieren.
Es el músculo.

ontspanning van de gladde spieren.
la relajación de los músculos lisos.

Sportdranken stimuleren hersenen en niet de vermoeide spieren.
Las bebidas deportivas recargan el cerebro, no el músculo.

Denk om de spieren.
Cuidado con el músculo.

Conditietraining is zeer belangrijk voor de algemene groei en ontwikkeling van de spieren.
Entrenamiento de resistencia es muy importante para el crecimiento y desarrollo de la musculatura general.

Krachttraining combinatie met de juiste voeding brandstoffen de spieren.
El entrenamiento de fuerza combinado con combustibles nutrición adecuada a los músculos.

snelle reparatie van de beschadigde spieren.
la reparación rápida de los músculos dañados.

Zij is het brein, ik de spieren.
Ella es el cerebro, yo soy el músculo.

Balanceren op het bord activeert de diepe spieren.
Manteniendo el equilibrio en la estera se activa la musculatura profunda.

Het genereert geen spiermassa in plaats daarvan leunt uit de spieren in jongens.
No genera masa muscular y no se asoma a los músculos en los hombres.

Uw arts kan meerdere injecties toedienen in de aangetaste spieren.
Su médico puede administrarle múltiples inyecciones en los músculos afectados.

Tri-Trenabol is ook in staat om te helpen de uitgeputte spieren te regenereren.
Tri-Trenabol también es capaz de ayudar a los músculos agotados pueden regenerarse.

Dianabol helpt bodybuilders om eiwitten te handhaven in de spieren.
Dianabol ayuda a los culturistas para mantener sanas las proteínas en los tejidos musculares.

Al het vet, verving ik de indrukwekkende spieren.
Toda su grasa he cambiado las de los músculos.

Het vlees, de pezige spieren.
Es carne. el músculo tendinoso.

Ik heb de hersens én de spieren.
Hey. amigo, soy el cerebro y el músculo.

Dianabol helpt bodybuilders om gezonde eiwitten te handhaven in de spieren.
Dianabol ayuda a los constructores del cuerpo para mantener sanas las proteínas en los tejidos musculares.