SPIER - vertaling in Spaans

• músculo
• muscular
• musculo
• muscle
• músculos
• musculares

Voorbeelden van het gebruik van Spier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De benodigde spier natriumionen, kalium en magnesium verminderen.
Para reducir la necesaria cationes sodio de los músculos, potasio y magnesio.

Daar trouwde hij met Vera Spier.
Allí, se casó con Vera Spier.

Het is in wezen een onwillekeurige spier, geactiveerd door elektrische impulsen.
Básicamente se trata de un músculo involuntario, activado por impulsos eléctricos.

voor vet verlies en kwaliteit verscheurde spier bereiken;
la calidad gordas destrozaron aumento del músculo;

Zo te zien heeft uw zoon een spier verrekt.
Parece que su muchacho se ha hecho un tirón en un músculo.

Firmagon mag niet in een ader of spier worden geïnjecteerd.
Firmagon no debe inyectarse en una vena ni en un músculo.

Heb je een spier verrekt?
¿Tienes un tirón en el músculo?

Geef de injectie nooit in een ader of een spier.
No inyecte nunca en una vena o en un músculo.

De arts zal Infanrix hexa per injectie toedienen in de spier.
El médico administrará Infanrix hexa en una inyección en el músculo de su hijo.

Het vaccin wordt aan dieren toegediend via injectie in een spier.
La vacuna se administra a los animales por inyección intramuscular.

Het doel van het nemen van anabole steroïden is te verhogen spier massa.
El objetivo de tomar los esteroides anabólicos es aumentar la masa de tejido muscular.

Ik zal je de stuipen op jouw lijfje jagen, wandelende spier.
Tevoyadar"Cuídateesecuerpo", tú gran bolsa de músculos.

dik en spier.
grueso y musculoso.

Doe beter je best of geef 't in een spier.
Trabaje más rápido o dáselo Intramuscular.

Frank is de spier.
Frank es el musculoso.

Het optillen van ijzer maakt van vet echter geen spier.
Sin embargo, levantar hierro no convierte la grasa en músculo.

Het vaccin wordt aan runderen toegediend als een enkelvoudige injectie in een spier.
La vacuna se administra al ganado vacuno mediante una sola inyección intramuscular.

Deze reacties werden niet waargenomen bij varkens na injectie in een spier.
No se han observado dichas reacciones en ganado porcino después de la inyección intramuscular.

Je verrekt nog een spier.
Te va a dar un tirón en el músculo.

Wat zijn de producten van de spier werving moet eerst.
¿Cuáles son los productos de reclutamiento de los músculos deben primero.