DE STREEPJESCODE - vertaling in Spaans

• código de barras

Voorbeelden van het gebruik van De streepjescode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kunt u het serienummer vinden op het etiket met de streepjescode dat op de doos is aangebracht.
puedes encontrar el número de serie en la etiqueta del código de barras en la caja.

U dient het Catalogusartikel dat u verkocht heeft te verzenden via PostNL en de streepjescode van het pakket op onze Site in te voeren.
Deberás enviar el Artículo del Catálogo que has vendido a través de Correos e introducir el código del paquete en nuestro Sitio.

De klok kan als infraroodcamera en de scanner de streepjescode gemarkeerde kaarten scannen.
El reloj se puede hacer como cámara de infrarrojos y el escáner para escanear las tarjetas de código de barras marcada.

Je serienummer is aanwezig op je apparaat of gedrukt bij de streepjescode op de verpakking van je apparaat.
Encontrarás el número de serie en el dispositivo o impreso cerca del código de barras del embalaje.

kunt u het serienummer vinden op het etiket met de streepjescode.
encontrarás el número de serie en la etiqueta de código de barras.

Op het etiket van het echte product is noodzakelijkerwijs het adres, de streepjescode van de fabrikant en distributeur.
La etiqueta del producto genuino es necesariamente la dirección, el código de barras del fabricante y el distribuidor. Spetsabbreviatura.

je het oorspronkelijke etiket op de verpakking met de streepjescode en je naam en adres doorkrast.
taches la etiqueta original con los códigos de barras y tu nombre y dirección en el embalaje.

de ORSY®-verpakking of de streepjescode in de catalogus om alle vereiste orderinformatie online beschikbaar te maken
el embalaje ORSY® o el código de barras del catálogo, podrá acceder online a

Een oplossing die nog steeds wordt gebruikt, is de gestapelde streepjescode, wat, zoals de naam aangeeft,
Una solución que todavía se usa hoy en día es la código de barras apiladas, que, como su nombre lo indica,

Deze nummers kunnen vertaald worden in de bekende streepjescode, maar dit kan net zo goed een RFID-chip(Radio Frequency IDentification)
Estos números se pueden traducir al código de barras conocido, pero esto también puede realizarse a través de un chip RFID(identificación por radiofrecuencia)

U moet dan de nummers onder de streepjescode en de veiligheidscode invoeren(te krassen op de achterkant van de kaart voor cadeaubonnen gekocht in winkels).
Luego debes introducir los números que figuran bajo el código de barras y el código de seguridad(rascando en el dorso de la tarjeta en el caso de las tarjetas regalo compradas en tienda).

de Identiteitskaart, de Streepjescode of de magnetische kaarten als automatisch identificatiesysteem
las tarjetas de la identificación, el código de barras o las tarjetas magnéticas como sistema de identificación automática

U kunt vrijwel alles instellen een van de instellingen voor de streepjescode, indien nodig, x-dim,
Podrá establecer casi cualquiera de los ajustes para el código de barras, si es necesario,

Je kunt de streepjescode scannen(als je app dat ondersteunt) of op voer de
Puedes optar por escanear el código de barras(si esto es compatible con tu aplicación)

de Identiteitskaart, De streepjescode of de magnetische kaarten als automatisch identificatiesysteem
las tarjetas de la identificación, el código de barras o las tarjetas magnéticas como sistema de identificación automática

Com, selecteer uw land en voer de streepjescode op de verpakking(op de achterzijde van de productverpakking) samen met uw gegevens(voornaam,
Com, selecciona tu país e introduce el código de barras del paquete(lo encontrarás en el reverso del paquete),

Mac Pro nog hebt, kunt u het serienummer vinden op het etiket met de streepjescode dat op de doos is aangebracht.
podrás encontrar el número de serie impreso en la etiqueta del código de barras que está pegada al embalaje.

Keurden de standaard elektrointerface goed, kan dit systeem integreerde vele lezer van magnetische kaart, de streepjescode, kaart, Identiteitskaart, IC-kaart in dit materiaal.
Adoptaron el interfaz eléctrico estándar, este sistema pueden integraron mucho al lector de la tarjeta magnética, el código de barras, tarjeta, tarjeta de la identificación, tarjeta de IC en este equipo.

om ervoor te zorgen dat de streepjescode kan worden geproduceerd allerlei barcode scanner 100% lees identificatie;
puede alcanzar + 0.02mm, para garantizar que el código de barras se puede producir todo tipo de escáner de código de barras de lectura 100% de identificación;

De superieure van de de interfacenovell compatibel-auto van de toetsenbordwig opsporing van het de Kappenslot zorgt ervoor dat de gegevens altijd op de computer enkel de manier lijken het in de streepjescode wordt gecodeerd.
La detección compatible-auto del bloq mayús de NOVELL del teclado del interfaz superior de la cuña se asegura de que los datos aparezcan siempre en el ordenador apenas la manera que se codifica en el código de barras.