DE TOTAL - vertaling in Spaans

• total
• totales

Voorbeelden van het gebruik van De total in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

e-mailadressen, werkgeversadressen en contactgegevens) in de Total Materia-database.
durante el proceso de registro a la base de datos Total Materia.

meest veilige Office-ervaring- met de laagste total cost of ownership voor implementatie en beheer.
con el menor coste total de propiedad para la implementación y la gestión.

nu verkrijgbaar bij Total Lubrifiants, is in lijn met de Total Climate Strategy en de ambitie van de groep om de ecologische voetafdruk van de aangeboden energieproducten te verminderen.
está en línea con la Estrategia de Clima Total y la ambición del Grupo de reducir la huella de carbono de los productos ofrecidos a sus clientes.

Om de adequate bescherming te garanderen van persoonsgegevens afkomstig uit de Europese Economische Ruimte die kunnen worden overgedragen naar entiteiten van de Total Groep die gevestigd zijn buiten de Europese Economische Ruimte, zijn er “Binding Corporate Rules”(BCR) vastgesteld.
Para asegurar la adecuada protección de los datos personales originados en el Espacio Económico Europeo y que podrán ser transferidos a las entidades del Grupo Total establecidas fuera del Espacio Económico Europeo se han adoptado las“Normas Corporativas Vinculantes”(NCV).

SAP en dit verlaagt de total cost of ownership voor organisaties die Microsoft SQL kiezen 2016
esto reduce el coste total de propiedad para las organizaciones que eligen Microsoft SQL 2016

gemiddeld 2% konden verminderen, zoals geïllustreerd door iets dat de Total Fatigue Index wordt genoemd, wat een gevalideerde maat voor vermoeidheid is in de wetenschappelijke literatuur.
lo ilustra el llamado Índice de Fatiga Total, que es una medida validada de la fatiga en la literatura científica.

Om de adequate bescherming te garanderen van persoonsgegevens afkomstig uit de Europese Economische Ruimte die kunnen worden overgedragen naar entiteiten van de Total Groep die gevestigd zijn buiten de Europese Economische Ruimte, zijn er “Binding Corporate Rules”(BCR) vastgesteld.
Con el fin de garantizar una protección adecuada de los datos personales procedentes del Espacio Económico Europeo que puedan transferirse a entidades del grupo TOTAL establecidas fuera del Espacio Económico Europeo, se han adoptado Reglas Corporativas Vinculantes(BCR).

beperken,” aldus Philippe Girard, wetenschappelijk woordvoerder van de Total Groep.
explica Philippe Girard, Delegado Científico del Grupo TOTAL.

is het design van dit seizoen geïnspireerd op de eerste Nike Hi-Vis bal ooit, de Total 90 Aerow.
el diseño de esta temporada está inspirado en el primer balón de alta visibilidad de Nike, el Total 90 Aerow.

In combinatie met 's werelds meest uitgebreide metalen database biedt PolyPLUS alle voordelen van de Total Metals databank voor niet-metalen, waaronder proprietary informatie voor duizenden kunststoffen,
En combinación con la base de datos de propiedades de metales más completa del mundo, PolyPLUS proporciona todas las ventajas de la base de datos de Total Metals para los no metálicos incluyendo información sobre las propiedades de miles de plásticos,

krijgen op voorwaarde dat klanten de hand geschreven testimonial opsomming van het belang van de Total Curve Product na drie maanden van gebruik te sturen.
enviar testimonio escrito a mano lista la importancia de la curva del producto total después de tres meses de uso.

Het kan niet zo zijn dat de Nederlandse vissers die 10% van de Total Allowed Catch, de TAC voor kabeljauw,
Es inaceptable que las actividades pesqueras de los pescadores neerlandeses autorizados para capturar el 10% de los totales admisibles de capturas,

waardevolle hulpmiddelen voor het configureren van producten, het berekenen van de Total Cost of Ownership(TCO) en informatie over het jaarlijkse energieverbruik.
cálculo del costo total de propiedad(TCO) y el consumo de energía anual.

Het doel van de Total Quality Management, bij te dragen aan ons succes,
El objetivo de la Gestión de Calidad Total, lo que contribuye a nuestro éxito,

Jean(brug) door, sla linksaf en sla tegenover de TOTAL linksaf.
Jean(puente), gire a la izquierda, frente a la gasolinera TOTAL, gire a la izquierda.

Over De Total Groep.
Acerca del grupo Total.

En/of ondernemingen van de Total Groep.
Y/o empresas del Grupo Total.

Het is de vierde van de Total Drama-series.
Es la cuarta temporada de la serie Drama Total.

Verlaagt de total cost of ownership voor endpointbeveiliging.
Reduce el costo total de propiedad para la seguridad de los endpoints.

Verlaagt de total cost of ownership voor endpointbeveiliging.
Reduce el coste total de propiedad para la seguridad de los puestos finales.