DE TRAILERS - vertaling in Spaans

• los tráilers
• remolques
• trailers
• los tráileres

Voorbeelden van het gebruik van De trailers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het tentframe past op de meeste trailers en kan worden gemonteerd op verschillende manieren.
El marco de la carpa está diseñado para adaptarse a la mayoría de los remolques y se puede montar en una variedad de maneras.

Net presenteert de samenvattingen, de trailers en de actoren van alle films die aan de bioscoop weggaan.
Net presenta los resúmenes, los remolques y los protagonistas de todas las películas que salen al cine.

De namen van de trailers zijn Tuco,
Los nombres de los trailers son Tuco,

Daarnaast kunt u ook de trailers, toegang krijgen tot de officiële beelden van films
Además, también se pueden ver los trailers, acceder a las imágenes oficiales de películas

De trailers zijn goed te benutten sindsdien,
Los remolques se han puesto a buen uso desde entonces,

De trailers zijn spannend,
Los trailers son emocionantes,¡esperamos

De trailers laten je een aspect zien,
Los trailers muestran un aspecto,

Het enige verschil was dat veel van de trailers toen in de nacht plaatsvonden,
La única diferencia era que muchos de los trailers de la época tenían lugar por la noche,

Het hardhout in de vloer van de trailers zal vervangen moeten worden door bamboe om ze lichter en duurzamer te maken.
La madera del suelo de los vehículos debe sustituirse por bambú para hacerlos más ligeros y resistentes.

Een van de trailers biedt een barservice met warme en koude dranken,
Uno de los remolques ofrece un servicio de bar con bebidas frías

De trailers zijn bovendien licht geïsoleerd,
Además, los remolques están ligeramente aislados,

Regelmatige controles van de trailers, loodjes en deuren in de havens in Noord-Afrika en Europa beperken het risico.
Las inspecciones regulares de los remolques, sellos y puertas en los puertos del norte de África y Europa limitan los riesgos.

Na de vertoning van de trailers stemden de deelnemers op de beste filmtrailer
Después de proyectar los avances, los participantes votaron por el mejor tráiler

De trailers van tweedehands en gebruikt die we verkopen in Vallor Trucks zullen jarenlang een kwaliteitsservice bieden.
Los remolques de segunda mano y de ocasión que vendemos en Vallor Trucks le ofrecerán un servicio de calidad durante años.

De studio heeft opzettelijk heel wat actie uit de trailers gelaten om het te sparen voor de film zelf.
Han dejado intencionalmente fuera de los trailers la mayoría de la acción para guardársela para la película.

En dat omvat de trailers, koelmotoren en zelfs voertuigen van andere merken.
Y eso incluye a los remolques, los motores de refrigeración e incluso otras marcas de vehículos.

Vanaf de levering van de trailers, het onderhoud en de service tot de inruil
Desde la entrega de los remolques, el mantenimiento y hasta el intercambio de unidades

onder andere recensies van andere films portals en toegang tot de trailers.
entre otras cosas, los comentarios de otros portales de películas y el acceso a los remolques.

voor rustige uren of plan het volgende filmbezoek met de trailers van de nieuwste films.
planee la próxima visita al cine con los trailers de las últimas películas.

Verder zijn er meldingen op Reddit dat negatieve comments worden verwijderd van de trailers- hoewel er nog steeds zat te lezen zijn momenteel.
Además, hay reportes en Reddit sobre comentarios negativos que están siendo retirados de los trailers- aunque hay muchos que aún se pueden leer.