DE USENET - vertaling in Spaans

• usenet

Voorbeelden van het gebruik van De usenet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

AUSTIN, Texas- 25 Januari 2006- Onderdeel van haar langdurige overeenkomst om de usenet klanten ervaring te verbeteren, heeft Giganews haar nieuwe strakke en moderne web site gelanceerd.
AUSTIN, Texas- 25 de enero de 2006- Como parte de su compromiso a largo plazo con el fin de mejorar la experiencia de los clientes de Usenet, Giganews ha lanzado su nuevo sitio Web con un diseño elegante y moderno.

Vanaf haar inceptie, levert Giganews de best mogelijke nieuws groepen dienst en ondersteuning binnen de Usenet communiteit, waardoor het de top Usenet aanbieder ter wereld is.
Desde sus comienzos, Giganews ha suministrado el mejor servicio posible de grupos de noticias y asistencia dentro de la comunidad de Usenet, convirtiéndolo en el principal proveedor de Usenet en el mundo.

Giganews is erg trots om te verkondigen dat, als antwoord op de groei van meer dan 15% van de voorgezette waarde van de Usenet newsgroup binnen de laatste 30 dagen,
en respuesta al más de 15% de crecimiento del valor de mercado de los grupos de noticias de Usenet en los últimos 30 días,

intern opgelost en de Usenet gemeenschap op de hoogte gebracjt van dit onderwerp 64-bit artikel nummering.
ha resuelto internamente y alertado a la comunidad de Usenet de la cuestión de número del artículo 64.

Minder dan twee maanden geleden was Giganews de eerste Usenet provider die het doel van de eeuw bereikte wat binaire retentie betreft,
Hace menos de dos meses, Giganews fue el primer proveedor de Usenet en alcanzar la marca del siglo en retención de binarios,

Dat was hoe de USENET protocollen ontstaan;
Fue así como surgieron los protocolos USENET;

Giganews Nieuws Groepen is de grootste USENET Nieuws Groep aanbieder ter wereld en een van de meest recente AMS-IX leden.
Grupo de Noticias Giganews es el mayor proveedor de Grupos de Noticias de USENET en el mundo y uno de los socios más recientes de AMS-IX.

Kijk bij de usenet.
Compruebe la documentación de ayuda de Usenet.

Overzicht van de Usenet aanbieders.
Resumen de los proveedores de Usenet.

World Wide Web de Usenet.
La World Wide Web Usenet.

U kunt deze optie uitschakelen in de usenet.
Puede desconectar esta opción en el software de Usenet.

Met Usenet download je de bestanden direct vanaf de Usenet server.
Con Usenet, descargas directamente desde el servidor de Usenet.

Hier komt u direct bij de Usenet Provider vergelijktest!!
Aquí pasará directamente a la comparativa de proveedores de Usenet!

Lanceer verhoogde artikel nummering om de Usenet groei te ondersteunen.
Lanzamiento incremento de numeración de artículos para apoyar el crecimiento de Usenet.

Toch is de Usenet vaak gebruikt om illegale bestanden delen via de nieuwsgroepen.
Sin embargo, la Usenet se utiliza a menudo para compartir archivos ilegales en los grupos de noticias.

Net als op internet staan de usenet user speciale search engines ter beschikking.
Como en Internet, el usuario de Usenet dispone también de motores de búsqueda especiales.

het spannende aanbod verbetert de Usenet experience voor Giganews klanten.
los emocionantes avances mejoran la experiencia de Usenet para los usuarios de Giganews.

Verizon kondigde dit aan op 30 September, 2009, Verizon zal de Usenet nieuwsgroepdienst stopzetten.
Verizon anunció que el 30 de setiembre de 2009, Verizon dejara de brindar su servicio de grupo de noticias Usenet.

Het doel van de Usenet University is Usenet-leden meer inzicht te geven in het proces achter het verkrijgen van toegang tot Usenet-nieuwsgroepen.
Usenet University es un espacio destinado a proporcionar a los miembros de Usenet información sobre el acceso a los grupos de noticias de Usenet..

De"Usenet Alternate Geschiedenis List" voor het eerst werd gepost op 11 April 1991 om de Usenet nieuwsgroep rec. arts. sf-liefhebbers.
La"Lista de Historia de Usenet alternativo" fue publicada primero el 11 de abril de 1991, a los grupos de noticias de Usenet rec. arts. sf-amantes.