DE VIDEO TUTORIAL - vertaling in Spaans

• video tutorial
• tutorial de vídeo

Voorbeelden van het gebruik van De video tutorial in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja zorgvuldig speel de video tutorial geplaatst boven en privestel
Sí reproducir el video tutorial publicado arriba

je zal zeker slagen een of bekijk de video tutorial.
que seguramente va a suceder una vez o ver el video tutorial.

Zoals u zult zien in de video tutorial in Helium applicatie op de telefoon, de achtergrond op uw telefoon te starten;">
Como se puede ver en el video tutorial, Helio aplicación en su teléfono, el fondo del teléfono;">

Als je leest hieronder de video tutorial sectie dergelijke,
Si usted lee por debajo de la sección de tutoriales de vídeo como, y te das cuenta de inmediato,

eventueel met een kleine vergoeding voor de tolk. De video tutorial bekijken.
moderado a favor de un traductor. Ve vídeo guía.

Hallo vrienden, in de huidige video tutorial zal u tonen hoe u een subdomein punt te DynDNS te gebruiken met dynamische IP-adressen van RDS,
Hola amigos, en el video tutorial de hoy le mostrará cómo hacer llegar un subdominio de DynDNS para usarlo con IPs dinámicas de RDS,

Hallo vrienden, in de huidige video tutorial zal ik een software waarmee je bestanden van telefoon naar pc(foto's, documenten, applicaties, etc.) zonder kabels met een snelheid groter dan de snelheid van de verbinding via Bluetooth presenteren, bereiken we dit met behulp van Alleen draadloze netwerk.
Hola amigos, en el video tutorial de hoy les voy a presentar un programa con el que podrás transferir archivos desde el teléfono a la PC(fotos, documentos, aplicaciones,etc) sin necesidad de cables a una velocidad mayor que la velocidad de la conexión a través de Bluetooth, que logran esto utilizando única red inalámbrica.

geven de video tutorial, zal Cristian zeggen Meer over deze antivirus….
dar el video tutorial, Cristian dirá Más sobre este antivirus….

3D-gebouwen snel vertrouwd en moet je de gratis versie te downloaden van de video tutorial, die de mogelijkheid van het ontwerpen van mogelijkheden hoe u 2D te creëren toont-
es necesario descargar la versión gratuita del video tutorial, lo que demuestra la opción de diseñar posibilidades de cómo crear 2D- 3D

waarmee we zullen installeren in de volgende video tutorial komen tot een webbased(browser-interface) dat we konden zetten
con el que vamos a instalar en el siguiente tutorial de vídeo basado en la web(interfaz del navegador)

Wanneer u het bericht wilt verwijderen, zoals in de video tutorial, kunt u het verwijderen"Just for you"(in dat geval wordt het bericht alleen uw gesprek verdwijnen,
Cuando se elimina el mensaje, como se muestra en el video tutorial, puede eliminar la"Sólo para ti"(en cuyo caso el mensaje desaparecerá sólo a su conversación, el mensaje enviado desaparecerá de tu conversación y de la conversación de la persona con la que escribes).">

Wanneer u het bericht wilt verwijderen, zoals in de video tutorial, kunt u het verwijderen"Just for you"(in dat geval wordt het bericht alleen uw gesprek verdwijnen,
Cuando elimine el mensaje, como se muestra en el video tutorial, puede eliminar"Just for yourself"(en cuyo caso el mensaje solo desaparecerá de su conversación, el mensaje que enviaste también desaparecerá de tu conversación y de[…].">

Bekijk de video tutorials en leer hoe te,
Vea tutoriales en vídeo y aprenda a configurar,

Kunt u kijken naar de video tutorial samen.
Los invito a ver el video tutorial juntos.

U kunt hier ook kijken naar de video tutorial.
También puede ver el video tutorial aquí.

Een goed voorbeeld van hoe je een gebakken vlees zrazy aangetoond in de video tutorial te koken.
Un buen ejemplo de cómo cocinar una Zrazy carne al horno demostrado en el video tutorial.

klik op"dicht te spelen" en klik op play en bekijk de video tutorial!
luego haga clic en Reproducir y ver el video tutorial!

Deze suggestie werd gegeven aan die echt geïnteresseerd om de tekst boven tutorial en niet alleen naar de video tutorial kijken lezen was.
Esta sugerencia fue dada a quién era realmente interesado en leer el texto anterior tutorial y no sólo para ver el video tutorial.

Sluit af met een nodigen u uit om de video tutorial om precies te zien hoe de Metro-interface gebruiken in Windows 8 kijken.
Para terminar, te invita a ver video tutorial para ver exactamente cómo utilizar la interfaz Metro de Windows 8.

Dat gezegd hebbende, ik nodig u uit te kijken naar de video tutorial om precies te zien hoe we terug WhatsApp kunnen schakelen.
Dicho esto, los invito a ver el video tutorial para ver exactamente cómo podemos cambiar de nuevo de WhatsApp.