DE VOORBUMPER - vertaling in Spaans

• el parachoques delantero
• el faldón delantero
• el paragolpes delantero
• faldón delantero

Voorbeelden van het gebruik van De voorbumper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de grille en de voorbumper.
parrilla delantera y el parachoques delantero.

Allereerst zijn de radiateurs dichter bij elkaar gepositioneerd en is de voorbumper compleet nieuw ontworpen.
En primer lugar, los radiadores se han colocado más cerca, y el parachoques delantero se ha rediseñado por completo.

De voorbumper scoorde maximale punten voor zijn bescherming van de benen van voetgangers.
El paragolpes anotó el máximo de puntos para su protección de las piernas de los peatones.

De speciale voorbumper met full LED koplampen
Un paragolpes delantero específico, con faros full led

De voorbumper scoorde maximale punten voor zijn bescherming van de benen van voetgangers.
El parachoques anotó el máximo de puntos para la protección que ofrecen a las piernas de los peatones.

Voor de stijl van de auto bumper, bevat de plastic bumper de voorbumper en achterbumper.
Para el estilo del parachoques auto, el parachoques plástico incluye el parachoques delantero y parachoques trasero.

Bovendien is de voorbumper is zo gebouwd
El parachoques delantero está construido de modo que se mueva hacia atrás

Het design van de voorbumper met de A-wing en frontsplitter beperkt niet alleen de opwaartse druk tot het gewenste niveau,
El diseño del faldón delantero con A-ala y divisor frontal no sólo reduce la elevación hasta el nivel deseado, sino que también ayuda aérea

zowel in de voorbumper, een bumper of de zijkant van de motor.
tanto en el parachoques delantero, un parachoques o en el lado del motor.

snelheid voordeel voor laden en lossen van de voorbumper container, Diversen en bulk lading.
descarga carga de contenedor, misceláneas y a granel de faldón delantero.

legt de focus op de voorbumper, die elementen laat zien van Lamborghini's “J” Roadster,
pero se centra en el paragolpes delantero, que muestra elementos del Lamborghini"J" Roadster,

het onderste deel van de voorbumper.
en la zona inferior del paragolpes delantero.

het onderste deel van de voorbumper.
la zona inferior del paragolpes delantero.

het onderste deel van de voorbumper lijkt op die van een Ferrari 308 GTB.
la parte baja del paragolpes delantero recuerde a la de un Ferrari 308 GTB.

onder andere de radarsensoren aan de buitenzijde van de voorbumper, en wordt eveneens gebruikgemaakt van de gegevens van diverse regeleenheden.
en el exterior del paragolpes frontal) e interconecta diversas unidades de control para combinar sus informaciones.

ik had een kleine kras op de voorbumper gezet en er was er een ook,
yo había puesto un pequeño rasguño en el parachoques delantero y había uno allí ya, él no lo empujó,

Sensoren in de voorbumper registreren een botsing met een voetganger.
Unos sensores situados en el paragolpes delantero registran el impacto con el peatón

die zich respectievelijk in de voorbumper en bovenaan de voorruit bevinden, zorgt voor snellere responstijden van het systeem,
a la cámara(que se encuentran en el faldón del parachoques delantero y en la parte superior central del parabrisas,

Inhoud De assemblage van de voorbumpers, hobbel lichten optioneel.
Contenido Asamblea de parachoques delantero, tope luces opcional.

Onderscheidende visuele kenmerken zijn de nieuwe voorbumpers, de merkidentificerende designkoplampen met ijsblok en het Griffin-embleem op de voorbumpers.
Las características visuales distintivas incluyen los nuevos paragolpes delanteros, los faros de diseño de bloques de hielo que identifican la marca y el emblema Griffin en los paragolpes delanteros.