DE WINKELERVARING - vertaling in Spaans

• la experiencia de compra
• la experiencia de compras

Voorbeelden van het gebruik van De winkelervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige Westerse bedrijfsjournalisten noemen de winkelervaring'eenzaam en surrealistisch',
Algunos comunicadores de empresas occidentales llamaron a la experiencia de compras"solitaria y surreal",

de investering in winkelwagens van Wanzl zal helpen om de winkelervaring van de klanten van Tesco in Europa te verbeteren.
la inversión en carritos autoservicio de Wanzl contribuirá a una experiencia de compra mejorada de los clientes de Tesco.

digitale innovaties in China, waarbij de bijzonder winkelervaring wordt samengebracht met de digitale Fourth Place-ervaring.
que integra una experiencia excepcional en el punto de venta con la experiencia digital del cuarto lugar.

deze in de winkel kunnen worden gepast zonder dat het label de winkelervaring van de klant hindert.
la tienda sin que haya una etiqueta interfiriendo en la experiencia de compra del cliente.

Dit betekent dat de winkelervaring, of je nu op Oxford Street in London,
Esto significa que la experiencia de compra, ya sea en Oxford Street en Londres,

Hiperdino Gáldar biedt ook een nieuwe drogisterij-afdeling die al een onmisbaar punt is geworden in de nieuwe openingen die de Dinosol Group het hele jaar door heeft gemaakt en die de winkelervaring zal verbeteren, vanwege het gemak van het voltooien van alle behoeften van de klanten op hetzelfde moment.
HiperDinoGáldar ofrece además una novedosa parafarmacia, sección que ya se está convirtiendo en un punto indispensable en las nuevas aperturas que el Grupo DinoSol ha realizado en el año y que mejorará la experiencia de compra, por la facilidad de completar todas las necesidades de los clientes en un mismo momento.

wat overeenkomt met het overdragen van de kosten aan de klant en het beïnvloedt de winkelervaring ernstig wanneer het mobiele netwerksignaal van de klant zwak is
el costo al cliente, y afecta seriamente la experiencia de compra cuando la señal de la red móvil del cliente es débil

Hiperdino Gáldar biedt ook een nieuwe drogisterij-afdeling die al een onmisbaar punt is geworden in de nieuwe openingen die de Dinosol Group het hele jaar door heeft gemaakt en die de winkelervaring zal verbeteren, vanwege het gemak van het voltooien van alle behoeften van de klanten op hetzelfde moment.
HiperDino Gáldar ofrece además una novedosa parafarmacia, sección que ya se está convirtiendo en un punto indispensable en las nuevas aperturas que el Grupo DinoSol ha realizado en el año y que mejorará la experiencia de compra, por la facilidad de completar todas las necesidades de los clientes en un mismo momento.

door het leveren van een beveiligde open merchandise-omgeving die de winkelervaring van de klant verhoogt.
proporcionando una exposición abierta y segura que mejora la experiencia de compra del consumidor.

u kunt genieten van onze persoonlijke services en aanbevelingen, evenals de veilige winkelervaringen.
pueda disfrutar de servicios y recomendaciones personalizados, así como de las experiencias de compra segura.

Het vergemakkelijkt de winkelervaring.
Simplifica la experiencia de compra.

Mobile als de toekomst van de winkelervaring.
Móviles como el futuro de la experiencia de compra.

De winkelervaring in deze winkel moet goed zijn.
La experiencia de compra en esta tienda debe ser buena.

De winkelervaring van onze klanten is verbeterd.
Mejoramos la experiencia de compra.

De winkelervaring in Bocholt. Wandelen,
La experiencia de compra en Bocholt. Para pasear,

Het draait allemaal om de winkelervaring van de klant.
Se trata de la experiencia del cliente en la tienda.

Volg uw winkelwagens en optimaliseer de winkelervaring van uw klanten.
Siga sus carros y optimice la experiencia de compra de sus clientes.

Video's vormen ook een belangrijk onderdeel van de winkelervaring.
El video es una parte importante de la experiencia de compra.

De consistentie van productafbeeldingen op een e-commercesite maakt de winkelervaring soepel.
La coherencia de las imágenes de los productos en un sitio de comercio electrónico facilita la experiencia de compra.

Zijn de winkelervaring en het betaalproces wel zo makkelijk mogelijk?
¿El proceso de compra y el proceso de pago es todo lo sencillo que puede ser?