Voorbeelden van het gebruik van Deeltjesversneller in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vijf jaar lang werkte hij hier in Jefferson Lab aan een gigantische deeltjesversneller.
Durante cinco años, trabajó aquí Fermilab staat op de Tevatron: Een 6,5 km lange deeltjesversneller.
El Fermilab se asienta en la parte superior del Tevatron, un Acelerador de Partículas Het hart van CERN is de Large Hadron Collider. Een 27 km lange deeltjesversneller van tien miljard dollar.
El corazón del CERN es el Gran Colisionador De vertegenwoordiger van Central City zegt de bouw van de Star Labs deeltjesversneller… klaar zal zijn zo rond kerst.
El representante Central City schrijft over een dag geschiedenis… als STAR Labs' controversiële deeltjesversneller wordt aangezet.
Central City, está a un día Hoe weet je dat Caitlin niet al was beïnvloed door de explosie van de deeltjesversneller… of dat Dante sowieso niet tijdens een auto-ongeluk zou omkomen?
¿Cómo sabes que Caitlin no había sido afectada por la explosión del acelerador o que Dante no habría muerto en un accidente de auto?Het apparaat produceert intens heldere lichtstralen door het gebruik van een subatomaire deeltjesversneller.
El dispositivo produce los rayos sumamente brillantes de luz por el empleo de un acelerador de partículas subatómico.een vroeg soort deeltjesversneller, werd gebouwd door Ernest O.
un tipo temprano de acelerador de partículas, fue construido por Ernest O.Toen de deeltjesversneller explodeerde, de donkere materie die met Professor Stein botste… fuseerde met de Firestorm matrix en… veranderde de moleculaire processen die plaatsvinden in het lichaam.
Cuando el acelerador de partículas explotó, la materia oscura que chocó con el profesor Stein se fusionó con la matriz Eén manier is om een deeltjesversneller genaamd een synchrotron te gebruiken,
Una forma es usar un acelerador de partículas llamado sincrotrón,Bij de snelheden die we bijvoorbeeld aantreffen in een deeltjesversneller, moeten we rekening houden met Einstein die zegt
Al tipo In 2007 ontdekte een team wetenschappers, Belle genaamd, dat een deeltjesversneller gebruikte in Japan het bewijs van een exotisch deeltje genaamd Z(4430), dat leek te
En 2007, un equipo 100 kan nobelium alleen geproduceerd worden in een deeltjesversneller door het beschieten van lichtere elementen met geladen deeltjes.
el nobelio sólo puede producirse en los aceleradores de partículas mediante el bombardeo Deze deeltjesversneller- een ware “Stargate”- wordt gedacht te hebben gediend
Se cree que este acelerador de partículas, una verdadera«puerta is een voorstel deeltjesversneller dat zal dichtslaan elektronen in de kernen van zware atomen,
es una propuesta acelerador de partículas eso golpeará electrones en los núcleos De kwaliteit van deze wetenschappelijke omgeving wordt verder versterkt door de nabijheid van het CERN in Genève, de grootste deeltjesversneller ter wereld, en het onderzoekscluster nanotechnologie in Grenoble.
La calidad concentratiekampen voor hoogwaardige technologie, onderzocht de Duitse nazi professoren in Straatsburg met een deeltjesversneller- die werd"overgenomen" later door de Fransen.
Al mismo tiempo los profesores nazis en Estrasburgo trabajaron con un acelerador de partículas- lo que fue"preso" por los franceses más tarde.De kwaliteit van deze wetenschappelijke omgeving wordt verder versterkt door de nabijheid van het CERN in Genève, de grootste deeltjesversneller ter wereld, en het onderzoekscluster nanotechnologie in Grenoble.
La calidad de Large Hadron Collider, de krachtigste deeltjesversneller ter wereld, is voltooid
el Gran Colisionador In de GCO-vestiging te Geel zijn met behulp van de lineaire deeltjesversneller en de Van de Graaff-versneller nieuwe standaardgegevens over neutronen verzameld,
