DEZE DRANK - vertaling in Spaans

• esta bebida
• este licor
• estas bebidas
• este brebaje
• beber esta

Voorbeelden van het gebruik van Deze drank in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De bierbrouwers zijn de verschillende merken die zich bezighouden met de productie en verkoop van deze drank.
La compañías de cerveza son las diferentes marcas comerciales que se dedican a la producción y comercialización de esta bedida.

onze speciaal geselecteerde Fairtrade suiker geeft deze drank een zachte en volle smaak.
también de comercio justo, aporta a esta bebida un sabor suave y con gran cuerpo.

na lange jaren van proberen om de subtiliteit en verfijndheid van deze drank te leren kennen.
después de muchos años intentando entender las sutilezas del afinamiento de tal bebida.

hebben deze drank als een basiselement geplaatst in het dagelijks dieet van veel mensen.
han establecido a esta bebida como un elemento básico en la dieta diaria de muchas personas.

wat betekent dat deze drank kan helpen om je gewrichten gezond te houden
lo que significa que esta bebida puede ayudar a mantener sus articulaciones sanas

er nog steeds geen consistente studies zijn geweest naar de effecten van consumptie van deze drank bij mensen, en dat de deugden vooralsnog alleen worden ondersteund door goede mond-tot-mondonderzoek
todavía no se han realizado estudios consistentes sobre los efectos del consumo de esta bebida en seres humanos, y por ahora sus virtudes solo se sustentan en un buen boca a boca

te waarderen hoe deze drank wordt gemaakt, moeten bezoekers leren van een top tequila-maker-
apreciar realmente cómo se elabora este licor, los visitantes deben aprender de un fabricante de tequila de primer nivel

echte kenners van deze drank geloven dat als het twee keer gedaan wordt,
los verdaderos conocedores de esta bebida creen que si se hace dos veces,

Met de voorbereiding van deze drank willen we hulde brengen aan de meest geliefde vrucht van ons eiland, dat door de eeuwen heen
Con la elaboración de este licor queremos rendir homenaje al fruto más querido de nuestra isla,

Er is geen voordeel in deze drank, en men moet die mythen niet geloven
No hay ningún beneficio en esta bebida, y uno no debería creer en esos mitos

een datum die geen enkele liefhebber van deze drank kan missen.
una cita que ningún amante de este licor se puede perder.

is de echte hoofdpersoon van deze drank, die niet alleen versnelt het metabolisme,
es el verdadero protagonista de esta bebida, que no sólo acelera el metabolismo, sino que además mantiene intacto

Gebruik Black Latte voor gewichtsverlies zal al snel een gewoonte geworden, omdat deze drank uw koffie in de ochtend kan vervangen,
Con Black Latte para bajar de peso rápidamente se convertirá en un hábito, ya que esta bebida puede reemplazar su café de la mañana, y los beneficios que,

dus waarom drinken we niet deze drank in de avond om ervoor te zorgen
así que¿por qué no tomar esta bebida por la noche para asegurarse de

Het is aangetoond dat deze drank zo goedkoop
Se ha demostrado que esta bebida tan económica

Ik raad het consumeren van deze drank 3x daags 20 minuten voor de maaltijd voor 2 weken dan consumeert 1x daags vóór het ontbijt
Yo recomiendo el consumo de esta bebida tres veces al día 20 minutos antes de las comidas durante dos semanas,

Hoewel we nu weten dat de campagne rond deze drank de voordelen op dat moment mogelijk heeft overdreven,
Si bien ahora sabemos que la campaña en torno a esta bebida puede haber exagerado sus beneficios en ese momento,

Meningen over Black Latte getuigen dat deze drank helpt de mensen met overgewicht om een aanzienlijke vermindering van het niveau van suiker
Opiniones sobre Black Latte dan testimonio de que esta bebida ayuda a las personas con sobrepeso a reducir significativamente el nivel de azúcar

Er wordt gesuggereerd dat deze drank de positief en negatief geladen ionen van je lichaam in balans brengt,
Se sugiere que esta bebida equilibra los iones cargados positiva y negativamente de tu cuerpo, como el sodio y otros minerales,

Toch kan deze drank vrouwen helpen bouwen precies de juiste hoeveelheid spiermassa,
Sin embargo, esta bebida puede ayudar a las mujeres a construir la cantidad justa de masa muscular para