DIAMANTVORM - vertaling in Spaans

• forma de diamante

Voorbeelden van het gebruik van Diamantvorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

driehoekige vorm, diamantvorm, etc.
forma de diamante,etc.

de meest verkochte én tot op heden de populairste diamantvorm.
el corte más popular de diamante hasta la fecha.

Rond 2002- 100 jaar nadat de eerste Asscher cut diamant werd geslepen- begon de diamantvorm een comeback te maken,
En el 2002- 100 años después de que el primer diamante Asscher fue pulido- esta forma de diamante comenzó su remontada,

Rond 2002, honderd jaar nadat de eerste Asscher cut diamant werd geslepen- begon de diamantvorm aan een comeback, aangespoord door enkele aanpassingen om de vorm nog meer te doen schitteren.
En el 2002- 100 años después de que el primer diamante Asscher fue pulido- esta forma de diamante comenzó su remontada, con un pequeño empujoncito por una serie de ajustes que se hicieron para hacerlo brillar más.

Welke diamantvorm en setting je ook van plan bent te kiezen,
Sea cual sea la forma de diamante y el engaste que planeas elegir,

Het echte gouden foliedocument in diamantvorm is een nieuwe aankomst,
El papel real de hoja de oro en forma del diamante es una nueva llegada,

dilemma van meegevendheid(zoals veersystemen, elastomeren of trillingsdempers), behoudt IsoSpeed de diamantvorm in de framegeometrie, maar 'ontkoppelt' de zitbuis van de bovenbuis waardoor de zitbuis kan bewegen onder invloed van de krachten van het wegdek.
el IsoSpeed mantiene la misma geometría del cuadro con forma de diamante, aunque ahora el tubo de sillín es independiente del tubo horizontal, permitiendo que el tubo de sillín flexe al ritmo de las fuerzas de la carretera.

elastomeren of trillingsdempers), behoudt IsoSpeed de diamantvorm in de framegeometrie, maar 'ontkoppelt' de zitbuis van de bovenbuis waardoor de zitbuis kan bewegen onder invloed van de krachten van het wegdek.
IsoSpeed mantiene la geometría del cuadro en forma de diamante, pero“desacopla” el tubo de asiento del tubo superior, permitiendo que el tubo de asiento se flexione con las fuerzas del camino.

Welke diamantvormen zijn er?
¿Que formas de diamantes hay?

Welke verschillende diamantvormen biedt BAUNAT DIAMONDS aan als investering?
¿Qué formas diferentes de diamantes ofrece BAUNAT DIAMONDS como inversión?

Er bestaan verschillende diamantvormen.
Hay diferentes formas de diamante.

Deze vorm heeft de traditionele standaard gezet voor alle diamantvormen.
Esta forma estableció el estándar tradicional para todas las formas de diamantes.

Een eeuw geleden was dit één van de populairste diamantvormen.
Hace un siglo, esta era una de las formas de diamantes más populares.

Beide schitteren ze het mooist van alle diamantvormen, dus dat zal de uiteindelijke keuze niet bepalen.
Ambos brillan con la manera más bella de todas las formas de diamante, por lo que no determinará la decisión final.

Aangezien alle diamantvormen anders zijn,
Puesto que todas las formas de diamantes son muy diferentes,

Op vraag biedt BAUNAT ook andere diamantvormen aan zoals het hart, de emerald,
Bajo demanda, BAUNAT también ofrece otras formas de diamante como corazón, esmeralda,

Toch zijn er enkele opmerkelijke verschillen tussen antieke stijlen en diamantvormen van nu.
Todavía hay algunas diferencias notables entre los estilos antiguos y las formas de diamante de hoy.

Overtrekset van 100% satijnkatoen met een patroon van pijltjes en diamantvormen op de voor- en achterzijde.
Juego de superposición de algodón 100% satinado con un patrón de flechas y formas de diamantes en la parte delantera y trasera.

In dat geval, moet de maximum in reliëf gemaakte gebiedsbreedte niet groter zijn dan 750 mm voor diamantvormen.
En ese caso, el máximo anchura grabada en relieve del campo no debe ser mayor de 750 milímetros para las formas del diamante.

Sommige diamantvormen zoals ovale en peervormige diamanten zijn zeer gewild
Algunas formas de diamantes, como los diamantes ovalados y en forma de pera, son muy populares