DIGNITY - vertaling in Spaans

• dignidad
• dignity

Voorbeelden van het gebruik van Dignity in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de ondersteuning van dit beleid(de Dignity Plan).
apoyando esta política(llamó el Plan de Dignidad).

Deze keuze is toegestaan op grond van de Death Oregon Met Dignity Act.
Esta elección está autorizado en virtud de la Muerte de Oregon con acto de la dignidad.

een commissie te benoemen, bekend als New Dignity Party Committee, om fondsen te hanteren voor alle drie de campagnes.
nuevo comité del partido de la dignidad para manejar los fondos para las tres campañas.

Een deel van de reden voor het rennen voor burgemeester was om potentiële aanhangers van New Dignity Party te identificeren.
La parte de la razón del funcionar para el alcalde era identificar los partidarios potenciales del nuevo partido de la dignidad.

Jim Swartwood, die ook op het New Dignity Party-ticket draaien.
también funcionando en el nuevo billete de grupo de la dignidad.

Zie Mededeling “Proposal for a new European Consensus on Development- Our World, our Dignity, our Future”,
Véase la Comunicación sobre la propuesta de Nuevo consenso europeo en materia de desarrollo- Nuestro mundo, nuestra dignidad, nuestro futuro[COM(2016) 740]

consumenten, begon Dignity Health aan de ontwikkeling van een nieuw internetportaal met behulp van Sitecore om het maken van een afspraak met de juiste arts te vereenvoudigen.
empoderadora a pacientes y consumidores, Dignity Health se propuso construir un nuevo portal web utilizando Sitecore para facilitar la programación de citas y la búsqueda de especialista médico.

Als New Dignity Party groot
Si Nueva Dignidad partido se convirtió en grande

Org"Website van New Dignity Partij, voor het eerst gemaakt in 2009, 46 verschillende pagina's
Org"Sitio web de New Dignity Party, creado por primera vez en 2009,

Verhuisde ze van Californië naar Oregon om te profiteren van de Dood met Dignity Act in Oregon, te zeggen
Ella se mudó de California a Oregón para poder beneficiarse de la Ley sobre la Muerte con Dignidad de dicho estado, dignidad era la mejor opción para mí y mi familia".">

Equality, Dignity"(Gerechtigheid, Gelijkheid, Waardigheid) op stond.
Equality, Dignity"("Justicia, Igualdad, Dignidad").

bijvoorbeeld door onze code van bedrijfsprincipes en onze interne Respect, Dignity and Fair Treatment Code Policy te versterken.
nuestro Código de principios compañíariales y nuestra Política interna del código de respeto, dignidad y tratamiento justo.

op de Middellandse Zee: de Bourbon Argos, de Dignity I en de Aquarius(in samenwerking met SOS Mediterranee).
el Bourbon Argos, el Dignity I y el Aquarios(este último gestionado en colaboración con SOS Mediterranée).

ze hebben ook zette het token in een nieuwe token genaamd Dignity(YOU).
también tienen convertido el token en un nuevo token designado Dignidad(USTED).

oprichter van de in Los Angeles gevestigde organisatie Dignity and Power Now.
Matter Global Network y fundador de la organización de base Dignity and Power Now.

bijvoorbeeld door onze code van bedrijfsprincipes en onze interne Respect, Dignity and Fair Treatment Code Policy te versterken.
al afianzar nuestro Código de principios empresariales y nuestra Política interna del código de respeto, dignidad y tratamiento justo.

-kwesties centraal campagne, ik voerde campagne voor het burgemeesterschap van Minneapolis in 2009 met een nieuw gevormde organisatie genaamd New Dignity Partij que bedoeld om raciale kwesties van het witte mannelijke oogpunt stellen.
hice campaña para alcalde de Minneapolis en 2009 con una organización recientemente formada llamada Nuevo Partido Dignidad que pretende abordar cuestiones raciales desde el punto de vista de hombre blanco.

Het Institute of Human Dignity en zijn Britse connecties hebben velen doen geloven
El Instituto para la Dignidad Humana y sus contactos británicos han hecho

Ze probeerden al om hier te komen op 31 december, aan boord van de Dignity. Maar de Israëlische marine ramde onze boot in internationale wateren
Ya habían tratado de llegar el martes 30 de diciembre en el Dignity, pero la marina israelí embistió nuestro barco en aguas internacionales,

Dit was een goedkope manier om de naam,"New Dignity Party", voor de stemmers van Minneapolis te plaatsen
Esto era una manera barata de poner el nombre,“nuevo partido de la dignidad”, delante de los votantes de Minneapolis